Lyrics and translation Bora Uzer - Kurkcu Dukkani
Gereksiz
tavırlar
sergiledin
günlerce
Tu
as
affiché
des
attitudes
inutiles
pendant
des
jours
Anlamsız
bakışlar
fırlattın
bensizce
Tu
as
lancé
des
regards
sans
signification
sans
moi
Görgüsüz
dostların
girdi
aramıza
Tes
amis
sans
classe
sont
entrés
entre
nous
Benden
bu
kadar
güzelim
J'en
ai
assez
de
ta
beauté
Hadi
sen
git
yoluna
Allez,
va
ton
chemin
Döndün
geldin
yine
kürkçü
dükkanına
Tu
es
revenu
à
la
boutique
de
fourrures
Beni
aptal
mı
sandın
Tu
me
prends
pour
un
idiot
?
Kapattım
kapımı
açmam
bir
daha
J'ai
fermé
ma
porte,
je
ne
l'ouvrirai
plus
Döndün
geldin
yine
kürkçü
dükkanına
Tu
es
revenu
à
la
boutique
de
fourrures
Beni
aptal
mı
sandın
Tu
me
prends
pour
un
idiot
?
Kapattım
kapımı
açmam
bir
daha
J'ai
fermé
ma
porte,
je
ne
l'ouvrirai
plus
Baktın
dinledin
ama
duymadın
görmedin
Tu
as
regardé,
écouté,
mais
tu
n'as
ni
entendu
ni
vu
Bende
donmuş
seni
harcadın
bitirdin
Tu
m'as
gelé,
tu
m'as
gaspillé,
tu
m'as
épuisé
Kim
derdi
bir
gün
bir
gün
böyle
finallenir
Qui
aurait
dit
qu'un
jour,
un
jour,
cela
se
terminerait
ainsi
Yalvarmakla
olmaz
özür
kabahattedir
Supplier
ne
sert
à
rien,
les
excuses
sont
inutiles
Döndün
geldin
yine
kürkçü
dükkanına
Tu
es
revenu
à
la
boutique
de
fourrures
Beni
aptal
mı
sandın
Tu
me
prends
pour
un
idiot
?
Kapattım
kapımı
açmam
bir
daha
J'ai
fermé
ma
porte,
je
ne
l'ouvrirai
plus
Döndün
geldin
yine
kürkçü
dükkanına
Tu
es
revenu
à
la
boutique
de
fourrures
Beni
aptal
mı
sandın
Tu
me
prends
pour
un
idiot
?
Kapattım
kapımı
açmam
bir
daha
J'ai
fermé
ma
porte,
je
ne
l'ouvrirai
plus
Bak
simdi
yalnız
kalma
zamanı
Regarde,
c'est
le
moment
de
rester
seul
Döndün
geldin
yine
kürkçü
dükkanına
Tu
es
revenu
à
la
boutique
de
fourrures
Beni
aptal
mı
sandın
Tu
me
prends
pour
un
idiot
?
Kapattım
kapımı
açmam
bir
daha
J'ai
fermé
ma
porte,
je
ne
l'ouvrirai
plus
Döndün
geldin
yine
kürkçü
dükkanına
Tu
es
revenu
à
la
boutique
de
fourrures
Beni
aptal
mı
sandın
Tu
me
prends
pour
un
idiot
?
Kapattım
kapımı
açmam
bir
daha
J'ai
fermé
ma
porte,
je
ne
l'ouvrirai
plus
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.