Lyrics and translation Boral Kibil - Dukkha (Anymood Remix)

Dukkha (Anymood Remix)

Ben ölürsem
En çok sevdiğim şarkı çalınsın
Bir şişe de benim için açılsın
Anneme bir omuz bulun ağlasın
Ben ölürsem...

Ben ölürsem
Gözyaşımı bulutlara saklayın
Tadım tuzum toprağıma karışsın
Bahar gelir çiçek olur açarım
Ben ölürsem...

Ben ölürsem
Bir çınar olsun bedenim saçılsın
Tüm aşkların isimleri kazınsın
Tek kelime benim için yazılsın
Ben ölürsem...

Дукха (Anymood Remix)

Если я умру,
Пусть играет моя любимая песня,
И бутылочку откройте за меня,
Найдите маме плечо, пусть поплачет,
Если я умру...

Если я умру,
Спрячьте мои слезы в облаках,
Пусть мой вкус и соль смешаются с землей,
Весной я стану цветком и расцвету,
Если я умру...

Если я умру,
Пусть мое тело станет чинарой раскидистой,
Вырежьте на ней имена всех влюбленных,
Напишите одно слово для меня,
Если я умру...