Borba De Paula - No Primeiro Avião - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Borba De Paula - No Primeiro Avião




No Primeiro Avião
Dans le premier avion
Amanhã mesmo eu vou pegar o primeiro avião, v
Demain même, je vais prendre le premier avion, v
Ou acabar de uma vez com essa solidão,
Ou mettre fin à cette solitude une fois pour toutes,
Não da pra viver sem você tou sofrendo demais o meu mundo
Je ne peux pas vivre sans toi, je souffre trop, mon monde
Acabou eu perdi minha paz estou todo errado nessa contra mão.
Est fini, j'ai perdu ma paix, je suis complètement perdu dans cette voie à sens unique.
Ela disse a um grande amigo que não me esqueceu e que as vezes
Elle a dit à un grand ami qu'elle ne m'a pas oublié et que parfois
Pergunta a si mesmo por que me perdeu hoje estou decidido vou te
Elle se demande pourquoi elle m'a perdu, aujourd'hui je suis décidé, je vais te
Procurar que se dane o mundo eu vou te
Chercher, que le monde aille se faire, je vais te
Buscar você fez morada no meu coração.
Rechercher, tu as fait ton nid dans mon cœur.
Você e a mulher que eu amo e minha paixão
Tu es la femme que j'aime et ma passion
Vou trazer você comigo no primeiro avião.
Je te ramènerai avec moi dans le premier avion.





Writer(s): Borba De Paula, Trycia


Attention! Feel free to leave feedback.