Lyrics and translation Borderline Disaster - Shattered Stars (Destiny Game Song)
Silence
breaks,
blame
a
Ghost.
Тишина
нарушается,
виноват
призрак.
But
then
he
finds
what
he
wanted
the
most,
Но
потом
он
находит
то,
что
хотел
больше
всего,
It′s
a
Guardian,
hey,
wait
that
one
is
Me
Это
страж,
Эй,
подожди,
это
я
I
arose
from
a
class
that
was
one
out
of
three.
Я
поднялся
из
класса,
который
был
одним
из
трех.
You
can
say
im
on
a
mission
to
Mars,
to
avenge
Ты
можешь
сказать,
что
я
на
миссии
на
Марс,
чтобы
отомстить.
Those
in
need
with
the
skill
and
the
odds.
Те,
кто
нуждается
в
мастерстве
и
шансах.
Its
a
pretty,
pretty
battle
but
its
balanced
and
tamed,
holding
on
to
the
Crucible
we
all
train.
Это
красивая,
красивая
битва,
но
она
уравновешена
и
приручена,
держась
за
горнило,
которое
мы
все
тренируем.
Let's
hack
the
fact
and
gather
light
to
be
the
best.
Давайте
взломаем
этот
факт
и
соберем
свет,
чтобы
стать
лучшими.
Bring
The
Fallen
down
back
Underground.
Верни
павших
под
землю.
It′s
not
tough,
no,
it's
not
even
hard,
Sent
to
the
Earth
and
the
Moon,
woah
hey
its
a
Star.
Это
не
трудно,
нет,
это
даже
не
трудно,
послано
на
Землю
и
Луну,
ого,
Эй,
это
звезда.
Wherever
I
go,
my
Sparrow
will
fly.
Куда
бы
я
ни
пошел,
мой
Воробей
полетит.
Turn
and
look
to
the
sky
it
shines.
Повернись
и
посмотри
на
сияющее
небо.
Through
our
fine
land
of
watching
eyes.
Через
нашу
прекрасную
страну
наблюдающих
глаз.
Now
come
back
to
me,
we'll
find
Destiny,
amongst
these
ruins
of
Shattered
Stars
А
теперь
вернись
ко
мне,
мы
найдем
судьбу
среди
этих
руин
разбитых
звезд.
I′m
on
the
last
safe
place
and
its′s
such
a
disgrace
to
face
the
enemy
at
a
level
3.
Я
нахожусь
в
последнем
безопасном
месте,
и
это
такой
позор-встретиться
с
врагом
на
третьем
уровне.
What
do
I
do,
I
level
up
my
boots
with
a
little
time,
and
a
little
lie,
what
a
wonderful
waste
of
fine.
Что
мне
делать,
я
выравниваю
свои
ботинки
с
помощью
небольшого
времени
и
небольшой
лжи,
какая
чудесная
трата
времени.
I
blast
through
the
stars
with
a
Mission
to
Mars,
tearing
up
the
Fallen
with
my
Fusion
Rifle.
Я
мчусь
сквозь
звезды
с
миссией
на
Марс,
разрывая
павших
своей
термоядерной
винтовкой.
It's
a
never
ending
quest
I
see,
thats
that,
Now
I
leave,
thats
my
Destiny.
Это
бесконечный
поиск,
я
вижу,
вот
и
все,
теперь
я
ухожу,
это
моя
судьба.
Turn
and
look
to
the
sky
it
shines.
Повернись
и
посмотри
на
сияющее
небо.
Through
our
fine
land
of
watching
eye.
Через
нашу
прекрасную
страну
наблюдающего
глаза.
Now
come
back
with
me,
we′ll
find
Destiny,
amongst
these
ruins
of
Shattered
Stars.
А
теперь
пойдем
со
мной,
мы
найдем
судьбу
среди
руин
разбитых
звезд.
Turn
and
look
to
the
sky
it
shines.
Повернись
и
посмотри
на
сияющее
небо.
Through
our
fine
land
of
watching
eyes.
Через
нашу
прекрасную
страну
наблюдающих
глаз.
Now
come
back
with
me,
we'll
find
Destiny,
amongst
these
ruins
of
Shattered
Stars.
А
теперь
пойдем
со
мной,
мы
найдем
судьбу
среди
руин
разбитых
звезд.
Turn
and
look
to
the
sky
it
shines.
Повернись
и
посмотри
на
сияющее
небо.
Through
our
fine
land
of
watching
eyes.
Через
нашу
прекрасную
страну
наблюдающих
глаз.
Now
come
back
with
me,
we′ll
find
Destiny,
amongst
these
ruins
of
Shattered
Stars.
А
теперь
пойдем
со
мной,
мы
найдем
судьбу
среди
руин
разбитых
звезд.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.