Lyrics and translation Borderline feat. Dejen Algo - Chan Chán
Güena
hueón,
oye
cacha
que
me
invitaron
a
carretear
los
hueones
de
Borderline,
si
los
del
grupo
de
rap,
esa
hueá.
Si,
oye
pero
puta
yo
sé
que
los
carretes
de
estos
locos
como
que
igual
son
medios
fomes,
como
que
siempre
van
puros
hueones,
como
que
es
una
fiesta
con
puras
tulas
pero
tengo
la
tincá
hueón,
de
que
este
carrete
va
a
estar
terrible
prendío
hueón,
¿vamos?
Гуэна
хуэон,
Эй,
Кача,
что
меня
пригласили
повозиться
в
пограничных
хуях,
если
те
из
рэп-группы,
это
хуэа.
Да,
но,
черт
возьми,
я
знаю,
что
барабаны
этих
сумасшедших,
как
будто
они
все
равно
являются
средними
фомами,
как
будто
они
всегда
чисты,
как
будто
это
вечеринка
с
чистыми
тюлями,
но
у
меня
есть
нюх,
что
эта
катушка
будет
ужасно
пахнуть,
давай?
Ven
a
la
fiesta
será
espectacular
Приходите
на
вечеринку
будет
захватывающим
habrá
vodka,
whisky
y
hierba
para
fumar
там
будет
водка,
виски
и
трава
для
курения
nada
importa
sólo
disfrutar
ничто
не
имеет
значения
только
наслаждаться
lo
pasaremos
bomba
aseguró
un
musulmán
- мы
проведем
его,
- заверил
мусульманин.
oye
es
talla,
o
sea
es
broma
Эй,
это
размер,
это
шутка.
pero
bebiendo
vas
a
reventar
но
пить
ты
не
собираешься.
quieren
sexo,
quieren
droga
они
хотят
секса,
они
хотят
наркотиков
en
camino
viene
el
Chapo
Guzmán
в
пути
идет
Чапо
Гусман
está
lista
la
pista
de
baile
танцпол
готов.
y
la
barra
es
abierta
Bukowski,
¡a
emborracharse!
и
бар
открыт
Буковски,
напиться!
con
Bonnie
and
Clyde,
Oscar
Wilde
с
Бонни
и
Клайдом,
Оскаром
Уайльдом
dijo:
"Tipo
ponle
play
hoy
seré
un
Borderline"
он
сказал:
"парень
положил
игру
сегодня
я
буду
Borderline"
Aquí
siempre
ves
medio
lleno
el
vaso
Здесь
вы
всегда
видите
наполовину
полный
стакан
Stephen
Hawking
¡que!,
¡tírate
un
paso!
Стивен
Хокинг!
отойди
на
шаг!
Albert
Einstein
se
cruza
de
brazos
Альберт
Эйнштейн
пересекает
руки
si
bailo
yo
deformaría
el
espacio
если
я
танцую,
я
деформирую
пространство
mira,
fueron
por
otro
¿otro?
слушай,
они
пошли
за
другим?
toda
la
ONEMI
tomando
terremoto
все
onemi
принимая
землетрясение
se
armó
un
alboroto
por
poco
он
собрал
немного
суеты
Cortázar
por
opio
el
hueón
loco
está
viendo
cronopios
- Отрезал
он,
глядя
на
кронпринца.
(Atención),
Bill
Gates
dijo:
"brindo,
(Внимание),
Билл
Гейтс
сказал:
"выпейте,
hoy
tiraré
la
casa
por
la
Windows"
сегодня
я
выброшу
дом
на
улицу."
manos
en
el
aire
y
manda
el
mundo
a
la
mierda
руки
в
воздухе
и
командует
миром
ебать
la
depresión
déjasela
a
Longueira.
депрессия
оставила
ее
Лонгейре.
Hueón
es
Dross
Кунон-это
Дросс
Dross:
"mi
libro
luna
de
Plutón
ya
está
disponible..."
Дросс:
"моя
книга
луны
Плутона
теперь
доступна..."
Three,
two,
one
Three,
two,
one
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй
Bajen
el
volumen
Уменьшите
громкость
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй
Bajen
el
volumen
Уменьшите
громкость
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй
Cállate
vieja
culiá.
Заткнись,
кули.
Lázaro
levántate,
puta
el
culiao
Лазарь
встань,
шлюха
culiao
de
nuevo
muerto
pero
de
curao
снова
мертв,
но
из
кюрао
iré
a
dejarlo
y
vuelvo
dijo
enojado
Jesús:
я
уйду
и
вернусь,
- сердито
сказал
он.:
"borracho
de
mierda
pesa
más
que
la
cruz"
"пьяный
ебать
весит
больше,
чем
крест"
mira
al
guatón
buda
fumando
marihuana
посмотрите
на
гуатона
Будды,
курящего
марихуану
dijo
que
así
sólo
llega
al
nirvana
он
сказал,
что
так
он
приходит
только
к
нирване
¡Sócrates
mírate
la
cara!
Сократ,
посмотри
на
свое
лицо!
Puta
que
estoy
curao,
ahora
sí
que
no
sé
nada
Шлюха,
что
я
кюрао,
теперь
да,
я
ничего
не
знаю
soy
yo,
Cha
cha
Charly
Darwin
volvió
это
я,
ча
ча
Чарли
Дарвин
вернулся
rey
por
ley
del
baile,
un
Dios
царь
по
закону
бала,
Бог
todas
te
quieren
tocar
все
хотят
прикоснуться
к
тебе.
pero
claro,
es
selección
natural
но,
конечно,
это
естественный
отбор
Baldor,
calculando
faltará
más
ron
Балдор,
рассчитывая,
что
не
будет
больше
Рома
se
están
portando
muy
mal,
esos
dos
они
ведут
себя
очень
плохо,
эти
двое
no
hay
caso
con
Picasso
y
Rimbaud
нет
случая
с
Пикассо
и
Римбо
le
metieron
la
oreja
en
el
refri
a
Vangoh
Вэнгоха
вцепился
ему
в
ухо.
(a
comer),
van
a
servir
la
entrada
(есть),
они
будут
служить
вход
¡mierda!,
debe
ser
una
hueá
rara
черт!
это,
должно
быть,
странный
запах.
La
cena
está
lista
dijo
el
chef
Guevara
Ужин
готов,
сказал
шеф-повар
Гевара
menú
comunista
rica
carne
de
guagua
коммунистическое
меню
богатое
мясо
Гуагуа
vomité
el
desayuno
меня
вырвало
на
завтрак.
y
en
el
baño
me
tocaron
el
culo
и
в
ванной
они
коснулись
моей
задницы
era
Jodorowsky
y
dijo:
"juro,
Ходоровский
сказал:
"Клянусь,
que
si
me
muestras
el
ano
te
leo
el
futuro".
если
ты
покажешь
мне
свой
анус,
я
прочитаю
твое
будущее".
(Dejen
algo)
(Оставьте
что-нибудь)
Señor
Jaime
Guzmán,
está
bien
que
usted
haya
comprado
el
copete
en
esta
fiesta
pero
por
favor
señor,
no
me
toque
la
tula.
Господин
Хайме
Гусман,
хорошо,
что
вы
купили
чашу
на
этой
вечеринке,
но,
пожалуйста,
сэр,
не
трогайте
меня.
(Augusto
Pinochet)
(Аугусто
Пиночет)
Esto
es
dictablanda.
Это
диктовка.
(Dejen
algo)
(Оставьте
что-нибудь)
Caballero,
no
me
toque
la
tula,
señor
Jaime
Guzmán
¿qué
está
haciendo?,
¡Deje
de
tocarme
la
tula!
Джентльмен,
не
трогайте
меня,
господин
Хайме
Гусман,
что
вы
делаете?
Перестань
трогать
Тула!
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй
Bajen
el
volumen
Уменьшите
громкость
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй
Bajen
el
volumen
Уменьшите
громкость
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй
Cállate
vieja
culiá.
Заткнись,
кули.
¡No
puede
ser
Dios
mío!
Он
не
может
быть
моим
Богом!
¿Porque
me
mira
con
esa
cara
Caradima?
Потому
что
он
смотрит
на
меня
с
таким
милым
лицом?
suspira
y
me
tira
un
besito
al
pasar
он
вздохнул
и
поцеловал
меня,
когда
я
проходил
мимо
cágame
encima,
así
me
dijo
Spiniak
- да,
- сказал
Спиньяк.
me
da
mala
espina
esto
va
acabar
mal
это
плохо
кончится.
cruzar
la
línea
es
tan
sólo
una
rima
пересечение
линии-это
всего
лишь
рифма
que
el
buen
Maradona
tomó
literal
что
хороший
Марадона
взял
буквально
parece
mentira
pero
hacia
la
tina
кажется,
ложь,
но
к
ванне
con
una
latina
se
fue
Donald
Trump
с
латиноамериканкой
ушел
Дональд
Трамп
(ooo),
pero
supiste
que
Nietzsche
(ООО),
но
вы
знали,
что
Ницше
después
del
décimo
pitcher
после
десятого
кувшина
con
la
verga
en
la
mano
le
dijo
a
unas
niñas:
с
елдой
в
руке
он
сказал
девушкам:
"llegó
su
súper
hombre
bitches"
"пришел
ваш
супер
человек
bitches"
mejor
nos
vamos,
se
puso
bizarro
нам
лучше
уйти,
он
стал
странным
mira
ya
empezaron
el
cien
pies
humano
смотри,
они
уже
начали
сотню
футов.
hermano,
mejor
corramos
брат,
нам
лучше
бежать.
¡que
ahí
viene
empelota
Paty
Maldonado!
а
вот
и
эмпелота
пати
Мальдонадо!
(Dejen
algo)
(Оставьте
что-нибудь)
Un
amigo
pasó
al
baño
y
encontró
a
Ricardo
Lagos
de
rodillas
chupándole
el
hoyo
a
José
Piñera,
mientras
le
estaba
tocando
la
tula
con
una
mano
hueón.
Si,
estaba
tocando
como
una
trompeta
con
caca.
Lo
más
grave
es
que
después
yo
a
ese
hueón
le
pedí
unas
quemás
de
su
cigarro.
Друг
прошел
в
ванную
и
обнаружил,
что
Рикардо
Лагос
на
коленях
сосал
яму
Хосе
Пиньеру,
когда
он
касался
Тулой
пахнущей
рукой.
Да,
он
играл
как
труба
с
кормой.
Самое
страшное,
что
после
этого
я
попросил
у
этого
ублюдка
пару
раз
сжечь
его
сигару.
Three,
two,
one
Three,
two,
one
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй
Bajen
el
volumen
Уменьшите
громкость
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй
Bajen
el
volumen
Уменьшите
громкость
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй
Cállate
vieja
culiá.
Заткнись,
кули.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.