Borderline feat. Javierusk - Sick (feat. Javierusk) [feat. Javierusk] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Borderline feat. Javierusk - Sick (feat. Javierusk) [feat. Javierusk]




Sick (feat. Javierusk) [feat. Javierusk]
Malade (feat. Javierusk) [feat. Javierusk]
De todos los grandes mostruos de la historia eres por mucho la más malvada que me he encotrado. Ofreceme tu alma ser oscuro.
De tous les grands monstres de l'histoire, tu es de loin le plus méchant que j'aie jamais rencontré. Offre-moi ton âme sombre.
Eres hermosa hija de puta,
Tu es une magnifique salope,
Mezcla de diosa y de mandril,
Un mélange de déesse et de mandrill,
Te llaman zorra por lo astuta,
On t'appelle une chienne pour ton intelligence,
Y por culiarte a más de mil,
Et pour avoir couché avec plus d'un millier d'hommes,
Un ángel con alas dañadas,
Un ange aux ailes abîmées,
Me dejaste amor en cuanto pudiste volar,
Tu m'as laissé l'amour dès que tu as pu voler,
Tu recuerdo es una arcada,
Ton souvenir est un haut-le-coeur,
Y sólo pienso en vomitar.
Et je n'ai qu'une envie, c'est de vomir.
Me das asco para serte franco
Tu me dégoûtes, pour être honnête,
De verte tanto tiempo ya estoy harto,
Je suis fatigué de te voir depuis si longtemps,
Si nena yo no soy para ti,
Si ma chérie, je ne suis pas fait pour toi,
Porque sacas lo peor de mi,
Parce que tu fais ressortir le pire de moi,
De nuevo ebria,
Encore ivre,
Bájate la falda se te ve la espalda la raja y el alma,
Baisse ta jupe, on voit ton dos, ta fente et ton âme,
No quieres mi cuerpo amor,
Tu ne veux pas de mon corps, mon amour,
Pero claro lo chupa mejor la Nicole,
Mais bien sûr, Nicole le suce mieux,
Te gusta dejarme en vergüenza cierto,
Tu aimes me mettre dans l'embarras, n'est-ce pas ?
Que todos se rían y burlen de Sergio,
Que tout le monde se moque de Sergio,
Miento cuando el amor está muerto,
Je mens quand l'amour est mort,
Ya la cama es un ataúd,
Le lit est déjà un cercueil,
Borraste su nombre del techo y ahora como borró el tuyo de mi pecho,
Tu as effacé son nom du plafond et maintenant comme il a effacé le tien de mon cœur,
Te amo pero nos odiamos tanto,
Je t'aime mais on se déteste tellement,
Porque no podemos olvidarnos.
Parce qu'on ne peut pas s'oublier.
(Javierusk)
(Javierusk)
Amor,
Mon amour,
Yo no me quise enamorar,
Je n'ai pas voulu tomber amoureux,
Te amo pero me haces mal,
Je t'aime mais tu me fais du mal,
(Si te pillo con otro te mato)
(Si je te trouve avec un autre, je te tue)
Amor,
Mon amour,
Yo nunca quise lastimarte,
Je n'ai jamais voulu te faire de mal,
Lo que quería era matarte,
Ce que je voulais, c'est te tuer,
Y en tu cadáver vomitar.
Et vomir sur ton cadavre.
Eres hermosa pero brava,
Tu es magnifique mais sauvage,
Diosa de la destrucción,
Déesse de la destruction,
Como en un sacrificio maya,
Comme dans un sacrifice maya,
Tu me arrancaste el corazón,
Tu m'as arraché le cœur,
Un ángel con alas dañadas,
Un ange aux ailes abîmées,
Me dejaste amor en cuanto pudiste volar,
Tu m'as laissé l'amour dès que tu as pu voler,
Tu recuerdo es una arcada,
Ton souvenir est un haut-le-coeur,
Y sólo pienso en vomitar.
Et je n'ai qu'une envie, c'est de vomir.
Eres un monstruo,
Tu es un monstre,
Ya no te reconozco,
Je ne te reconnais plus,
Luego del aborto tu amor yo lo ahorco,
Après l'avortement, j'étouffe ton amour,
Si mataste a mi hijo en tu vientre,
Si tu as tué mon fils dans ton ventre,
Puedes imaginar el dolor que se siente,
Tu peux imaginer la douleur que je ressens,
Y que, ibas a mantenerlo,
Et que, tu allais le garder,
Con 28 y vives en un cuento,
Avec 28 ans et tu vis dans un conte de fées,
Quería ser grande el mejor escritor,
Je voulais être grand, le meilleur écrivain,
Vives con tus padres madura Sergio por favor.
Tu vis avec tes parents, sois mature Sergio s'il te plaît.
Tú,
Toi,
Siempre te cagaste en mi,
Tu t'es toujours foutu de moi,
No creíste en mi,
Tu n'as pas cru en moi,
Y ahora sueno fuera del país,
Et maintenant je rêve d'être à l'étranger,
Yo me amaba a mi mismo y maldigo,
Je m'aimais moi-même et je maudis,
Cuando me engañe contigo,
Quand je me suis trompé avec toi,
Trate de matarme hija de perra,
J'ai essayé de me tuer, fille de pute,
Dijiste amarme y deseaste que me muera,
Tu as dit que tu m'aimais et tu as souhaité que je meure,
Hicimos el amor lo recuerdas,
On a fait l'amour, tu t'en souviens ?
Y ahora ese mismo amor,
Et maintenant ce même amour,
Nos hace mierda.
Nous rends merde.
(Javierusk)
(Javierusk)
Amor,
Mon amour,
Yo no me quise enamorar,
Je n'ai pas voulu tomber amoureux,
Te amo pero me haces mal,
Je t'aime mais tu me fais du mal,
(Si te pillo con otro te mato)
(Si je te trouve avec un autre, je te tue)
Amor,
Mon amour,
Yo nunca quise lastimarte,
Je n'ai jamais voulu te faire de mal,
Lo que quería era matarte,
Ce que je voulais, c'est te tuer,
Y en tu cadáver vomitar.
Et vomir sur ton cadavre.






Attention! Feel free to leave feedback.