Lyrics and translation Borderline - Creo Que Quieres Morir

Creo Que Quieres Morir

Aves saben la verdad, ver
La mentira lamen, lamentable
Saben la ver-da-me
La vergüenza del cadáver,
El marqués de Sade
Sabe claves
Suave claven a sus clanes
Sabe a saber
Bota a babel
¡Veneno de cascabel!...
Creo que quieres morir,
Si viniste a enfrentarte a mí
Tú no puedes vencer
A quién no teme a morir
Mil hombres cayeron por ti
¿Y tú que vas a hacer aquí?
Mi ejercito sigue de pié
Maldito intento de MC
Navegaba por la lava
Y bailaban la balada bárbara,
Con un malabar verbal,
Maravillaban a bandadas,
La palabra era la bala
Que avalaba la balada,
Anima al animal,
Imagina rimar
Y dinamitar tu mal
Creo que quieres morir
Si viniste a enfrentarte a mí
Tú no puedes vencer
A quién no teme a morir
Mil hombres cayeron por ti
¿Y tú que vas a hacer aquí?
Mi ejercito sigue de pié
Parece que joven te quieres morir

Je crois que tu veux mourir

Les oiseaux connaissent la vérité, tu vois
Ils lèchent le mensonge, lamentable
Ils connaissent la vérité
La honte du cadavre,
Le marquis de Sade
Connait les clés
Doucement clouer ses clans
Il sait savoir
Botte à Babel
Venin de serpent à sonnette !...
Je crois que tu veux mourir,
Si tu es venu me confronter
Tu ne peux pas vaincre
Celui qui ne craint pas la mort
Mille hommes sont tombés pour toi
Et toi, que fais-tu ici ?
Mon armée est toujours debout
Mauvaise tentative de MC
Je naviguais sur la lave
Et ils dansaient la ballade barbare,
Avec un jonglage verbal,
Ils émerveillaient les volées,
Le mot était la balle
Qui validait la ballade,
Anime l'animal,
Imagine rimer
Et dynamiter ton mal
Je crois que tu veux mourir
Si tu es venu me confronter
Tu ne peux pas vaincre
Celui qui ne craint pas la mort
Mille hommes sont tombés pour toi
Et toi, que fais-tu ici ?
Mon armée est toujours debout
Il semble que tu veux mourir jeune