Lyrics and translation Borgeous feat. Sophie Simmons - Rescue Me
Would
you
rescue
me?
Ты
бы
спас
меня?
My
heart
breaks
Мое
сердце
разрывается.
When
you're
next
to
me
Когда
ты
рядом
со
мной
Feel
your
energy
Почувствуй
свою
энергию.
Oh,
I
can't
breath
О,
я
не
могу
дышать.
When
you
look
at
me
Когда
ты
смотришь
на
меня
...
It's
getting
hard
to
believe
В
это
становится
трудно
поверить.
Yeah,
oh-oh-oh-oh
Да,
о-о-о-о
I
wanna
drown
in
a
sea
of
your
love
Я
хочу
утонуть
в
море
твоей
любви.
I
wanna
feel
like
I
can't
give
up
Я
хочу
чувствовать,
что
не
могу
сдаться.
Will
you
rescue
me
from
the
pain?
Спасешь
ли
ты
меня
от
боли?
Will
you
hold
my
hand
while
I
pray?
Ты
будешь
держать
меня
за
руку,
пока
я
буду
молиться?
Take
me
all,
all,
all,
all
the
way
Возьми
меня
всю,
всю,
всю,
всю
дорогу.
Will
you
rescue
me?
Ты
спасешь
меня?
Would
you
rescue
me?
Ты
бы
спас
меня?
Will
you
hold
my
hand
while
I
pray?
Ты
будешь
держать
меня
за
руку,
пока
я
буду
молиться?
Will
you
rescue
me?
Ты
спасешь
меня?
The
phone
rings
Звонит
телефон.
Nearly
half
past
two
Почти
половина
третьего.
Don't
know
what
to
do,
yeah,
yeah
Не
знаю,
что
делать,
да,
да,
'Cause
these
things
потому
что
все
это
...
Tear
me
up
inside
Разорви
меня
изнутри
But
I
kind
of
like
it
Но
мне
это
даже
нравится.
Yeah,
oh-oh-oh-oh
Да,
о-о-о-о
I
wanna
drown
in
a
sea
of
your
love
Я
хочу
утонуть
в
море
твоей
любви.
I
wanna
feel
like
I
can't
give
up
Я
хочу
чувствовать,
что
не
могу
сдаться.
Will
you
rescue
me
from
the
pain?
Ты
спасешь
меня
от
боли?
Will
you
hold
my
hand
while
I
pray?
Ты
будешь
держать
меня
за
руку,
пока
я
буду
молиться?
Take
me
all,
all,
all,
all
the
way
Возьми
меня
всю,
всю,
всю,
всю
дорогу.
Will
you
rescue
me?
Yeah,
yeah
Ты
спасешь
меня?
Да,
да
Would
you
rescue
me?
Yeah
Ты
бы
спас
меня?
Will
you
rescue
me?
Oh
Ты
спасешь
меня?
Would
you
rescue
me?
Yeah
Ты
бы
спас
меня?
Na-na-na,
na-na-na,
u-uh
НА-НА-НА,
НА-НА
- НА,
у-ух
Na-na-na,
na-na-na,
na-a
НА-НА-НА,
НА-НА-НА,
НА-а
Na-na-na,
na-na-na,
u-uh
НА-НА-НА,
НА-НА
- НА,
у-ух
Would
you
rescue
me?
Ты
бы
спас
меня?
Would
you
rescue
me?
Ты
бы
спас
меня?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Borger, Sophie Alexandra Tweed-simmons
Attention! Feel free to leave feedback.