Lyrics and translation BoriRock - Hold It Down

Hold It Down

Everyday Im on a Money Route
Got My Pockets Hungry Geekas Want the Food
Let Me Know if I Can Count on you
If you Hold it Down I'll hold it Down for you
If you tryna Ride then Im slidding too
Always keep a Nine when Im driving through
Ima Let it Fly if they Fuck wit you
Ima Risk My Life cuz I Fuck wit you

Everyday I pray
I dont Go Federal
But if they Come for Me Nigga I aint Scared to Go
Niggas Up the pole and be Scared to Blow
Nigga When you Snatch a Soul Dont know where to Go
Call my Blood
Only Nigga that I trust
Nigga did it mo than Once
Tryna keep my Spirit Up
Only Spilling Blood for the Niggas that I love
Always Keep a Blicky Tuck
Niggas Got it Out the Mud
Already Seen How Niggas change On You
If I Face a Life Sentence Wont put the Blame on You
When You Make that Sacrifice gotta Pay ya Dues
Made Decisions wit My Life that Can Make da News
Why Im feeling Numb Nigga I done seen enough
Keep on Stacking all the Funds till the Ceiling Cant Keep Up
Why Im Feeling Numb Gotta Keep the Glizzy Tuck
Where Im From
Thats how we give it up

Everyday Im on a Money Route
Got My Pockets Hungry Geekas Want the Food
Let Me Know if I Can Count on you
If you Hold it Down I'll hold it Down for you
If you tryna Ride then Im slidding too
Always keep a Nine when Im driving through
Ima Let it Fly if they Fuck wit you
Ima Risk My Life cuz I Fuck wit you

Maintiens le cap

Chaque jour, je suis sur la route de l'argent
Mes poches sont affamées, les gourmands veulent de la nourriture
Fais-moi savoir si je peux compter sur toi
Si tu maintiens le cap, je le maintiendrai pour toi
Si tu veux rouler, je me glisse aussi
Je garde toujours un neuf quand je traverse
Je vais le laisser voler s'ils te foutent en l'air
Je vais risquer ma vie parce que je t'aime bien

Chaque jour, je prie
Je ne vais pas au fédéral
Mais s'ils viennent pour moi, mec, je n'ai pas peur d'y aller
Les négros sont en haut du poteau et ont peur de souffler
Mec, quand tu ramasses une âme, tu ne sais pas où aller
Appelle mon sang
Le seul mec en qui j'ai confiance
Mec, il l'a fait plus d'une fois
J'essaie de garder mon esprit haut
Je ne verse du sang que pour les mecs que j'aime
Garde toujours un Blicky Tuck
Les négros l'ont sorti de la boue
J'ai déjà vu comment les négros changent pour toi
Si je fais face à une peine de prison à vie, je ne te blâmerai pas
Quand tu fais ce sacrifice, il faut payer tes dettes
J'ai pris des décisions avec ma vie qui peuvent faire les nouvelles
Pourquoi je me sens engourdi, mec, j'en ai assez vu
Continue à empiler tous les fonds jusqu'à ce que le plafond ne puisse plus suivre
Pourquoi je me sens engourdi, je dois garder le Glizzy Tuck
D'où je viens
C'est comme ça qu'on le fait

Chaque jour, je suis sur la route de l'argent
Mes poches sont affamées, les gourmands veulent de la nourriture
Fais-moi savoir si je peux compter sur toi
Si tu maintiens le cap, je le maintiendrai pour toi
Si tu veux rouler, je me glisse aussi
Je garde toujours un neuf quand je traverse
Je vais le laisser voler s'ils te foutent en l'air
Je vais risquer ma vie parce que je t'aime bien