Boris - Slingshot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boris - Slingshot




Slingshot
Рогатка
He said baby,
Я сказал, детка,
Come up to the office
Зайди ко мне в кабинет
You sang at my party
Ты пела на моей вечеринке
I owe you some money
Я должен тебе денег
You owe me your lips
Ты должна мне свои губы
I'm gonna give tips
Я дам тебе чаевые
I heard your boyfriend is out of town
Я слышал, твой парень уехал из города
Baby,
Детка,
Aren't you hungry
Ты ведь голодна?
I could feed you cookies
Я могу угостить тебя печеньем
I could get my car keys
Я могу взять ключи от машины
Oh what a cute dress
О, какое милое платье
But right now it's useless
Но сейчас оно бесполезно
I heard your boyfriend is out of town
Я слышал, твой парень уехал из города
I said you should get out of town too
Я сказал, тебе тоже следует уехать из города
I said you should get out of town too
Я сказал, тебе тоже следует уехать из города
He said baby,
Я сказал, детка,
I know you like me
Я знаю, что я тебе нравлюсь
You know everyone does
Ты знаешь, что я нравлюсь всем
Really I'm serious
Серьезно, я не шучу
We could have real fun
Мы могли бы повеселиться
And we're only young once
И мы молоды только раз
I heard your boyfriend is out of town
Я слышал, твой парень уехал из города
Baby,
Детка,
Where are you going
Куда ты идешь?
Don't be such a diva
Не будь такой дивой
You can't just leave now
Ты не можешь просто так уйти
Come back don't bore me
Вернись, не будь занудой
You can't just ignore me
Ты не можешь меня просто игнорировать
Isn't your boyfriend out of town?
Разве твой парень не уехал из города?
I said yes,
Я сказала: да,
And you should get out of town too
И тебе тоже следует уехать из города
I said you should get out of town too
Я сказала, тебе тоже следует уехать из города
I said you should get out of town too
Я сказала, тебе тоже следует уехать из города
He said baby,
Я сказал, детка,
Come up to the office
Зайди ко мне в кабинет
You sang at my party
Ты пела на моей вечеринке
I owe you some money
Я должен тебе денег
You owe me your lips
Ты должна мне свои губы
I'm gonna give tips
Я дам тебе чаевые
I heard your boyfriend is out of town
Я слышал, твой парень уехал из города





Writer(s): Herbert St Clair Crichlow, Daniel Mikael Caesar, Olof Maarten Lindskog, Ludwig Axel Lindell


Attention! Feel free to leave feedback.