Lyrics and translation Boris Christoff - La Sonnambula: Vi ravviso, o luoghi ameni

La Sonnambula: Vi ravviso, o luoghi ameni

Il mulino
Il fonte
Il bosco
E vigila fatoria

Vi ravviso, o luoghi ameni
In cui lieti, in cui sereni
Si tranquillo i dí passai
Della prima, della prima gioventù!

Cari luoghi, io vi trovai
Cari luoghi, io vi trovai
Ma quei di non trovo più

Vi ravviso, o luoghi ameni
In cui lieta i dí passai
Delle prima gioventù

Cari luoghi, io vi trovai
Cari luoghi, io vi trovai
Ma quei dí non trovo più
Cari luoghi, io vi trovai
Ma quei di non trovo più
Non trovo più
Non trovo
Non trovo più

La Sonnambula: Vi ravviso, o luoghi ameni

Le moulin
La source
La forêt
Et le jardin vigilant

Je te retrouve, ô lieux charmants,
Où j'ai passé des jours joyeux et sereins,
Où j'ai vécu tranquillement
Les jours de ma première, de ma première jeunesse !

Lieux chers, je t'ai retrouvé,
Lieux chers, je t'ai retrouvé,
Mais je ne retrouve plus ceux d'alors.

Je te retrouve, ô lieux charmants,
Où j'ai passé des jours heureux
De ma première jeunesse

Lieux chers, je t'ai retrouvé,
Lieux chers, je t'ai retrouvé,
Mais je ne retrouve plus ces jours-là.
Lieux chers, je t'ai retrouvé,
Mais je ne retrouve plus ceux d'alors.
Je ne les retrouve plus
Je ne les retrouve plus
Je ne les retrouve plus