Boris Grebenshikov - Песенка О Голубом Шарике - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boris Grebenshikov - Песенка О Голубом Шарике




Песенка О Голубом Шарике
La Chanson Du Ballon Bleu
Девочка плачет
La petite fille pleure
Шарик улетел
Le ballon s'est envolé
Её утешают
On la console
А шарик летит
Et le ballon vole
Девушка плачет
La jeune fille pleure
Жениха всё нет
Son fiancé ne revient pas
Её утешают
On la console
А шарик летит
Et le ballon vole
Женщина плачет
La femme pleure
Муж ушёл к другой
Son mari est parti avec une autre
Её утешают
On la console
А шарик летит
Et le ballon vole
Плачет старуха
La vieille femme pleure
Мало пожила
Elle n'a pas beaucoup vécu
А шарик вернулся
Et le ballon est revenu
А он голубой
Et il est bleu





Writer(s): Bulat Shalvovich Okudzhava


Attention! Feel free to leave feedback.