Boris Novković - Isplači Se - translation of the lyrics into French
Boris Novković Isplači Se

Boris Novković - Isplači Se

Lyrics and translation Boris Novković - Isplači Se




Isplači Se
Pleure
On se s drugom ljubi
Il s'embrasse avec une autre
Ti to znaš
Tu le sais
A ti si htjela
Et tu voulais
Mladost da mu daš
Lui donner ta jeunesse
Teško je kad srce boli te
C'est dur quand le cœur te fait mal
Teško je kad suze govore
C'est dur quand les larmes parlent
Isplači, isplači
Pleure, pleure
Isplači se, isplači
Pleure, pleure
Isplači, isplači
Pleure, pleure
Suze zaboravi
Oublie les larmes
U mojim rukama
Dans mes bras
U mojim rukama
Dans mes bras
Prva ljubav
Le premier amour
Uvijek gorka je
Est toujours amer
I čini ti se
Et il te semble
Lažnije tada sve
Que tout est faux alors
Teško je kad srce boli te
C'est dur quand le cœur te fait mal
Teško je kad suze govore
C'est dur quand les larmes parlent
Isplači, isplači
Pleure, pleure
Isplači se, isplači
Pleure, pleure
Isplači, isplači
Pleure, pleure
Suze zaboravi
Oublie les larmes
Isplači, isplači
Pleure, pleure
Isplači se, isplači
Pleure, pleure
Isplači, isplači
Pleure, pleure
Suze zaboravi
Oublie les larmes
U mojim rukama
Dans mes bras




Boris Novković - Kuda Idu Izgubljene Djevojke
Album
Kuda Idu Izgubljene Djevojke
date of release
11-02-1986

1 Isplači Se
2 1000 Milja Od Pakla
3 Mrzim Ponedjeljak
4 Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara)
5 Ne Zovi Me Njegovim Imenom
6 Zapali
7 Ubi Me Ljepotom
8 Odlazim I Ja U Jna
9 Bye, Baby, Bye
10 Usamljeni Vuk
11 Kraj Je Uvijek Glup
Attention! Feel free to leave feedback.