Boris Novković - Kad Te Srce Za Mnom Zaboli - translation of the lyrics into French




Kad Te Srce Za Mnom Zaboli
Quand Ton Coeur Se Brisera Pour Moi
Kad te srce za mnom zaboli (zaboli)
Quand ton cœur se brisera pour moi (se brisera)
Bit' će kasno da te opet zavolim (zavolim)
Il sera trop tard pour que je t'aime à nouveau (t'aime)
Neću te sanjati, neću trebati
Je ne te rêverai pas, je n'aurai pas besoin de toi
Meni više ništa nećeš značiti
Tu ne signifieras plus rien pour moi
Kad te srce za mnom zaboli (zaboli)
Quand ton cœur se brisera pour moi (se brisera)
O-o, sve ove godine
Oh, toutes ces années
O-o, nek' se zaborave
Oh, qu'elles soient oubliées
Kad te srce za mnom zaboli (zaboli)
Quand ton cœur se brisera pour moi (se brisera)
O-o, sve ove godine
Oh, toutes ces années
O-o, nek' se zaborave
Oh, qu'elles soient oubliées
Kada ljubav stigne po mene (po mene)
Quand l'amour viendra me chercher (me chercher)
Kad te srce za mnom zaboli (zaboli)
Quand ton cœur se brisera pour moi (se brisera)
Bit' će kasno da te opet zavolim (zavolim)
Il sera trop tard pour que je t'aime à nouveau (t'aime)
Neću te sanjati, neću trebati
Je ne te rêverai pas, je n'aurai pas besoin de toi
Meni više ništa nećeš značiti
Tu ne signifieras plus rien pour moi
Kad te srce za mnom zaboli (zaboli)
Quand ton cœur se brisera pour moi (se brisera)
O-o, sve ove godine
Oh, toutes ces années
O-o, nek' se zaborave
Oh, qu'elles soient oubliées
Kad te srce za mnom zaboli (zaboli)
Quand ton cœur se brisera pour moi (se brisera)
O-o, sve ove godine
Oh, toutes ces années
O-o, nek' se zaborave
Oh, qu'elles soient oubliées
O-o, sve ove godine
Oh, toutes ces années
O-o, nek' se zaborave
Oh, qu'elles soient oubliées
Kada ljubav stigne po mene
Quand l'amour viendra me chercher





Writer(s): Boris Novkovic, Alka Vuica, Senad Galijasevic


Attention! Feel free to leave feedback.