Boris Novković - Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara) - translation of the lyrics into French
Boris Novković Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara)

Boris Novković - Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara)

Lyrics and translation Boris Novković - Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara)




Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara)
Où vont les filles perdues (Tamara)
Noćas sam ti opet sam
Ce soir, je suis à nouveau seul
Da me barem nešto udari
J'aimerais que quelque chose me frappe
Bit' će rata, kažu svi
Il y aura la guerre, disent-ils tous
Al' ja ću umrijeti od ljubavi
Mais je mourrai d'amour
Ko mi tebe uze, Tamara?
Qui t'a prise, Tamara ?
Prodala si suze drugima
Tu as vendu tes larmes à d'autres
Noćima ja sanjam tvoje tragove
Je rêve de tes traces chaque nuit
Kuda idu izgubljene djevojke?
Où vont les filles perdues ?
Ko mi tebe uze, Tamara?
Qui t'a prise, Tamara ?
Prodala si suze drugima
Tu as vendu tes larmes à d'autres
Noćima ja sanjam tvoje tragove
Je rêve de tes traces chaque nuit
Kuda idu izgubljene djevojke?
Où vont les filles perdues ?
Noćas sam ti opet sam
Ce soir, je suis à nouveau seul
Da me barem nešto udari
J'aimerais que quelque chose me frappe
Bit' će rata, kažu svi
Il y aura la guerre, disent-ils tous
Al' ja ću umrijeti od ljubavi
Mais je mourrai d'amour
Ko mi tebe uze, Tamara?
Qui t'a prise, Tamara ?
Prodala si suze drugima
Tu as vendu tes larmes à d'autres
Noćima ja sanjam tvoje tragove
Je rêve de tes traces chaque nuit
Kuda idu izgubljene djevojke?
Où vont les filles perdues ?
Ko mi tebe uze, Tamara?
Qui t'a prise, Tamara ?
Prodala si suze drugima
Tu as vendu tes larmes à d'autres
Noćima ja sanjam tvoje tragove
Je rêve de tes traces chaque nuit
Kuda idu izgubljene djevojke?
Où vont les filles perdues ?
Ko mi tebe uze, Tamara?
Qui t'a prise, Tamara ?
Prodala si suze drugima
Tu as vendu tes larmes à d'autres
Noćima ja sanjam tvoje tragove
Je rêve de tes traces chaque nuit
Kuda idu izgubljene djevojke?
Où vont les filles perdues ?
Ko mi tebe uze, Tamara?
Qui t'a prise, Tamara ?
Prodala si suze drugima
Tu as vendu tes larmes à d'autres
Noćima ja sanjam tvoje tragove
Je rêve de tes traces chaque nuit
Kuda idu izgubljene djevojke?
Où vont les filles perdues ?
Ko mi tebe uze, Tamara?
Qui t'a prise, Tamara ?
Prodala si suze drugima
Tu as vendu tes larmes à d'autres




Boris Novković - Kuda Idu Izgubljene Djevojke
Album
Kuda Idu Izgubljene Djevojke
date of release
11-02-1986

1 Isplači Se
2 1000 Milja Od Pakla
3 Mrzim Ponedjeljak
4 Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara)
5 Ne Zovi Me Njegovim Imenom
6 Zapali
7 Ubi Me Ljepotom
8 Odlazim I Ja U Jna
9 Bye, Baby, Bye
10 Usamljeni Vuk
11 Kraj Je Uvijek Glup
Attention! Feel free to leave feedback.