Odlazim I Ja U Jna - Boris Novković translation in Russian

Odlazim I Ja U Jna

Dugo ležim na leđima u sobi postera
James Dean me gleda tužnim očima
Dugo ležiš na leđima i pitaš me za dan
Ma, pusti neka bude običan

Odlazim i ja u JNA
Nema više dobrih curica
Čekat' će me cijela Jugoslavija
A možda bit' ćeš s drugim, Bosiljka

Bosiljka

Dugo ležim na leđima u sobi postera
James Dean me gleda tužnim očima
Dugo ležiš na leđima i pitaš me za dan
Ma, pusti neka bude običan

Odlazim i ja u JNA
Nema više dobrih curica
Čekat' će me cijela Jugoslavija
A možda bit' ćeš s drugim, Bosiljka

Odlazim i ja u JNA
Nema više dobrih curica
Čekat' će me cijela Jugoslavija
A možda bit' ćeš s drugim, Bosiljka

Я тоже ухожу в ЮНА

Долго лежу на спине в комнате с постерами,
Джеймс Дин смотрит на меня грустными глазами.
Долго лежишь на спине, спрашиваешь про день,
Да пусть он будет обычным, ну оставь.

Я тоже ухожу в ЮНА,
Нет больше хороших девушек.
Вся Югославия будет ждать меня,
А может, ты будешь с другим, Босилька.

Босилька.

Долго лежу на спине в комнате с постерами,
Джеймс Дин смотрит на меня грустными глазами.
Долго лежишь на спине, спрашиваешь про день,
Да пусть он будет обычным, ну оставь.

Я тоже ухожу в ЮНА,
Нет больше хороших девушек.
Вся Югославия будет ждать меня,
А может, ты будешь с другим, Босилька.

Я тоже ухожу в ЮНА,
Нет больше хороших девушек.
Вся Югославия будет ждать меня,
А может, ты будешь с другим, Босилька.