Boris Novković - Prodala Me Ti - translation of the lyrics into German

Prodala Me Ti - Boris Novkovićtranslation in German




Prodala Me Ti
Du hast mich verkauft
Nocas priznaj mi, da me ne volis Jer ja dobro znam, sto je ljubav
Heute Nacht gesteh mir, dass du mich nicht liebst, Denn ich weiß gut, was Liebe ist
A u tvome oku to sad ne vidim Nocas priznaj mi, da me ne ljubis
Aber in deinem Auge sehe ich das jetzt nicht. Heute Nacht gesteh mir, dass du mich nicht küsst
Jer ja dobro znam kako ljubis
Denn ich weiß gut, wie du küsst
A na tvojoj usni to ne osjetim Prodala me ti za saku ljubavi Uzela mi mir, nemir dala mi
Aber auf deiner Lippe spüre ich das nicht. Du hast mich verkauft für eine Handvoll Liebe, Nahmst mir den Frieden, gabst mir Unruhe
I uvijek ide rana s ranom, kao dan za danom
Und immer folgt Wunde auf Wunde, wie Tag für Tag
Prodala me moja ljubavi (2x das Ganze)
Du hast mich verkauft, meine Liebe (Das Ganze 2x)





Writer(s): Miro Buljan, Boris Novkovic, Vjekoslava Huljic


Attention! Feel free to leave feedback.