Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Boris
Quicksilver
Translation in Russian
Boris
-
Quicksilver
Lyrics and translation Boris - Quicksilver
Copy lyrics
Copy translation
覗き合う逆の世界
迷子になっている
Противоположный
мир
подглядывания
теряется.
出られない
笑い続ける
я
не
могу
выбраться,
я
продолжаю
смеяться.
無数の善悪
Бесчисленное
множество
добра
и
зла
交ざっていく
мы
собираемся
вместе.
泡立つ血の色を確かめる
Убедитесь
в
цвете
пузырящейся
крови.
何を見せ合い
Что
показать
друг
другу
なぞり合う
Выслеживаем
друг
друга.
おまえは眼を背ける
ты
отводишь
глаза.
映る
曝された
я
был
открыт
отражению.
めくれた皮の裏に
на
обратной
стороне
перевернутой
кожи
潜む邪悪さ
Затаившееся
зло
鮮やかに
Ярко
憑き満ちる依存
Собственническая
зависимость
安易に使う「絶望」
Простое
в
использовании
"отчаяние"
食い違う「犠牲」
"Жертвоприношение"
見られていた
был
замечен.
二人は歪んで
они
были
скручены.
痣になる
это
будет
синяк.
丸くなって
砕け潤んだ
она
свернулась,
она
рассыпалась,
она
увлажнилась.
涙が形を変えて
слезы
меняют
форму.
誰かの連続を
浮かべていた
я
плыл
чередой
кого-то.
いくつも
сколько?
交ざりあった
нам
было
хорошо
вместе.
泡立つ血の色
Пузырящаяся
кровь.
嗚咽にたかる
рыдать.
重なり
光りながら
когда
они
накладываются
друг
на
друга
и
сияют
見られていた
был
замечен.
二人は歪んで
они
были
скручены.
歪んで
все
запутано.
魅入られている
я
очарован.
揺らいで
встряхнись.
魅入られている
я
очарован.
揺らいで
встряхнись.
柔らかに
Мягкий
重く
引きずる
Тяга
тяжелая
おまえの涙
Твои
Слезы
...
おまえの涙
Твои
Слезы
...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Takeshi Otani, Atsuo Mizuno, Yoko Mizuno
Album
Noise
date of release
13-06-2014
1
Quicksilver
2
Melody
3
Vanilla
4
Ghost of Romance
5
Heavy Rain
6
Taiyo No Baka
7
Angel
8
Siesta
More albums
Reincarnation Rose - Single
2021
Flawe
2020
Berteduh Sejenak
2020
INSTINTO$
2020
NEON
2020
Träume - Single
2019
Mi Palabra Vale
2019
Dear
2017
DEAR
2017
Best of Me
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.