Boris - Window Shopping - translation of the lyrics into French
Boris Window Shopping

Boris - Window Shopping

Lyrics and translation Boris - Window Shopping




Window Shopping
Vitrine
Hold me my sweet
Serre-moi mon amour
Hold me love
Serre-moi, chérie
Hold me god
Serre-moi, mon Dieu
And I shout
Et je crie
The sound for the soul
Le son pour l'âme
A portal
Un portail
I travel through time
Je voyage dans le temps
All my senses burn
Tous mes sens brûlent
The portal can learn
Le portail peut apprendre
The portal can burn
Le portail peut brûler
Hold me
Serre-moi
Hold me
Serre-moi
Hold...
Serre...
All the leaves are brown (All the leaves are brown)
Toutes les feuilles sont brunes (Toutes les feuilles sont brunes)
And the sky is grey (And the sky is grey)
Et le ciel est gris (Et le ciel est gris)
I've been for a walk (I've been for a walk)
J'ai fait une promenade (J'ai fait une promenade)
On a winter's day (On a winter's day)
Par un jour d'hiver (Par un jour d'hiver)
I'd be safe and warm (I'd be safe and warm)
Je serais au chaud et en sécurité (Je serais au chaud et en sécurité)
If I was in L.A. (If I was in L.A.)
Si j'étais à Los Angeles (Si j'étais à Los Angeles)
California dreaming (California dreaming)
Rêver de la Californie (Rêver de la Californie)
On such a winter's day...
Par un tel jour d'hiver...
All the leaves are brown (All the leaves are brown)
Toutes les feuilles sont brunes (Toutes les feuilles sont brunes)
And the sky is grey (And the sky is grey)
Et le ciel est gris (Et le ciel est gris)
I've been for a walk (I've been for a walk)
J'ai fait une promenade (J'ai fait une promenade)
On a winter's day (On a winter's day)
Par un jour d'hiver (Par un jour d'hiver)
I'd be safe and warm (I'd be safe and warm)
Je serais au chaud et en sécurité (Je serais au chaud et en sécurité)
If I was in L.A. (If I was in L.A.)
Si j'étais à Los Angeles (Si j'étais à Los Angeles)
California dreaming (California dreaming)
Rêver de la Californie (Rêver de la Californie)
On such a winter's day...
Par un tel jour d'hiver...
Hold me my sweet
Serre-moi mon amour
Hold me love
Serre-moi, chérie
Hold me god
Serre-moi, mon Dieu
Hold me
Serre-moi
Hold...
Serre...




Writer(s): Takeshi Otani, Atsuo Mizuno, Yoko Mizuno
Boris - Heavy Rocks (2011)
Album
Heavy Rocks (2011)
date of release
23-05-2011

1 Riot Sugar
2 Key
3 Window Shopping
4 Tu, La La
5 Leak -Truth, yesnoyesnoyes-
6 GALAXIANS
7 Jackson Head
8 Missing Pieces
9 Czechoslovakia
Attention! Feel free to leave feedback.