Borixon - Fakty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Borixon - Fakty




Fakty
Faits
Ja mam to czego nie masz ty
J'ai ce que tu n'as pas
Masz to czego nie mam ja
Tu as ce que je n'ai pas
Z różnicą że jest mało takich jak ty
Avec la différence qu'il y a peu de gens comme toi
Spójrz naprawdę to fakty
Regarde, c'est vraiment des faits
Ja mam to czego nie masz ty
J'ai ce que tu n'as pas
Masz to czego nie mam ja
Tu as ce que je n'ai pas
Z różnicą że jest mało takich jak ty
Avec la différence qu'il y a peu de gens comme toi
Spójrz naprawdę to fakty
Regarde, c'est vraiment des faits
Sportowe buty i baunsowe nuty Kielce
Des chaussures de sport et des beats de Kielce
Mam to wszystko plus whisky w butelce
J'ai tout ça plus du whisky dans une bouteille
Na joint zostawiam tu jeszcze miejsce
Je laisse encore de la place pour un joint
Mówiąc siemasz powiem ci czego nie masz
En disant salut, je vais te dire ce que tu n'as pas
Nie masz M.P.C. w wersji trzy tysiące XL
Tu n'as pas un M.P.C. en version trois mille XL
Masz tylko swój stary jebany mixer
Tu as juste ton vieux mixeur de merde
Podbij do mnie dam ci od Mariana mixtape
Approche-toi, je vais te donner un mixtape de Marian
Posłuchasz sobie co to brzmienie czyste
Tu vas écouter ce son pur
Mam wydawcę, a nawet ich czterech
J'ai un label, et même quatre
Każdy z nich jest lepszym od ciebie raperem
Chacun d'eux est un meilleur rappeur que toi
I tak naprawdę to ty masz problem
Et en réalité, c'est toi qui a un problème
Ty jesteś Redman a twój kumpel to Method Man
Tu es Redman et ton pote, c'est Method Man
Ja mam to czego nie masz ty
J'ai ce que tu n'as pas
Masz to czego nie mam ja
Tu as ce que je n'ai pas
Z różnicą że jest mało takich jak ty
Avec la différence qu'il y a peu de gens comme toi
Spójrz naprawdę to fakty
Regarde, c'est vraiment des faits
Ja mam to czego nie masz ty
J'ai ce que tu n'as pas
Masz to czego nie mam ja
Tu as ce que je n'ai pas
Z różnicą że jest mało takich jak ty
Avec la différence qu'il y a peu de gens comme toi
Spójrz naprawdę to fakty
Regarde, c'est vraiment des faits
Słuchaj!
Écoute !
Jak przybijasz że jestem biały murzyn
Comme tu me rabaisses en disant que je suis un noir blanc
To pierdoli cię mój kuzyn
Alors mon cousin te baise
Jest naprawdę bardzo duży
Il est vraiment très grand
I nosi siedem XL bluzy
Et porte des sweat-shirts en 7XL
Poczekam jak zagrasz w Kielcach koncert
J'attendrai que tu donnes un concert à Kielce
Bo w tamtym mieście to nieźle szponce
Parce que dans cette ville, c'est pas mal
Będziesz szedł po ulicy potem
Tu vas marcher dans la rue après
To przejadę cię moim samochodem
Alors je vais te rouler dessus avec ma voiture
A to co piję to wódka z lodem
Et ce que je bois, c'est de la vodka avec des glaçons
I Kielce które moim godłem
Et Kielce qui est mon emblème
Słyszałem że coś gadałeś na PIH-a
J'ai entendu dire que tu avais dit quelque chose sur PIH
To, kurwa, za to cię pojadą po cipach
Alors, putain, pour ça, ils vont te rouler dessus
Jak siedziałeś sobie na ławeczce
Quand tu étais assis sur un banc
To ja jeździłem z wariatami w beczce
Moi, je roulais avec des fous dans un tonneau
Niezły z ciebie pierdolony bezczel
Tu es un sacré connard insolent
To ty lamusie jesteś leszczem
C'est toi, le loser, qui est un crétin
Ja mam to czego nie masz ty
J'ai ce que tu n'as pas
Masz to czego nie mam ja
Tu as ce que je n'ai pas
Z różnicą że jest mało takich jak ty
Avec la différence qu'il y a peu de gens comme toi
Spójrz naprawdę to fakty
Regarde, c'est vraiment des faits
Ja mam to czego nie masz ty
J'ai ce que tu n'as pas
Masz to czego nie mam ja
Tu as ce que je n'ai pas
Z różnicą że jest mało takich jak ty
Avec la différence qu'il y a peu de gens comme toi
Spójrz naprawdę to fakty
Regarde, c'est vraiment des faits
Ja mam to czego nie masz ty
J'ai ce que tu n'as pas
Masz to czego nie mam
Tu as ce que je n'ai pas
Ja mam to czego nie masz ty
J'ai ce que tu n'as pas
Masz to czego nie mam
Tu as ce que je n'ai pas
Ja
Moi





Writer(s): Tomasz Wit Borycki, Maciej Rafal Sierakowski


Attention! Feel free to leave feedback.