Borixon - Słowa droższe od pieniędzy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Borixon - Słowa droższe od pieniędzy




Słowa droższe od pieniędzy
Des mots plus précieux que l'argent
To jest to, co mogę ci dać
C'est tout ce que je peux te donner
Wszystko to, co mogę ci dać
Tout ce que je peux te donner
Słowa droższe od pieniędzy, czystość
Des mots plus précieux que l'argent, la pureté
To jest nasze miasto, to jest nasz hip-hop
C'est notre ville, c'est notre hip-hop
To jest to, co mogę ci dać
C'est tout ce que je peux te donner
Wszystko to, co mogę ci dać
Tout ce que je peux te donner
Słowa droższe od pieniędzy, czystość
Des mots plus précieux que l'argent, la pureté
To jest nasze miasto, to jest nasz hip-hop
C'est notre ville, c'est notre hip-hop
To jest to, co mogę ci dać
C'est tout ce que je peux te donner
Wszystko to, co mogę ci dać
Tout ce que je peux te donner
Słowa droższe od pieniędzy, czystość
Des mots plus précieux que l'argent, la pureté
To jest nasze miasto, to jest nasz hip-hop
C'est notre ville, c'est notre hip-hop
To jest to, co mogę ci dać
C'est tout ce que je peux te donner
Wszystko to, co mogę ci dać
Tout ce que je peux te donner
Słowa droższe od pieniędzy, czystość
Des mots plus précieux que l'argent, la pureté
To jest nasze miasto, to jest nasz hip-hop
C'est notre ville, c'est notre hip-hop
To jest wszystko, co mogę dać tobie w tej chwili
C'est tout ce que je peux te donner en ce moment
Moje słowa droższe od pieniędzy i sensimilli
Mes mots plus précieux que l'argent et autres futilités
Zrobimy swoje i będziemy szczęśliwi
On va faire notre truc et on sera heureux
Życzę powodzenia, musimy być cierpliwi
Je te souhaite bonne chance, on doit être patients
Miasto tonie w problemach, a my w nim jak dwie krople
La ville sombre dans les problèmes, et nous, on y est comme deux gouttes d'eau
Dobrze wiem, co jest złe, a co jest dobre
Je sais bien ce qui est mal et ce qui est bien
Tam nas znajdziesz, pośród ludzi, co kochają nas najbardziej
Tu nous trouveras là, parmi les gens qui nous aiment le plus
I pośród ludzi, co nas kochać nie będą nigdy
Et parmi les gens qui ne nous aimeront jamais
To jest normalne, nikogo z nas nie martwi
C'est normal, ça ne nous inquiète pas
Nie ma wybacz mi, mamy swoje problemy
Pas d'excuse-moi, on a nos problèmes
Mówimy ze sceny, co nas w życiu wkurwia
On dit sur scène ce qui nous énerve dans la vie
Czego chcielibyśmy, żeby było nam lepiej
Ce qu'on aimerait, que ça aille mieux pour nous
Widocznie lepiej mówić o tym otwarcie
Apparemment, mieux vaut en parler ouvertement
Że kołuję hajs na żarcie i jestem w tym dobry
Que je brasse de l'argent pour rire et que je suis bon dans ce domaine
Zarabiam pieniądze na tym, co kocham od zawsze
Je gagne de l'argent avec ce que j'aime depuis toujours
I, że dla mnie ta miłość będzie trwała, bo znasz mnie
Et que pour moi cet amour sera éternel, parce que tu me connais
To jest to, co mogę ci dać
C'est tout ce que je peux te donner
Wszystko to, co mogę ci dać
Tout ce que je peux te donner
Słowa droższe od pieniędzy, czystość
Des mots plus précieux que l'argent, la pureté
To jest nasze miasto, to jest nasz hip-hop
C'est notre ville, c'est notre hip-hop
To jest to, co mogę ci dać
C'est tout ce que je peux te donner
Wszystko to, co mogę ci dać
Tout ce que je peux te donner
Słowa droższe od pieniędzy, czystość
Des mots plus précieux que l'argent, la pureté
To jest nasze miasto, to jest nasz hip-hop
C'est notre ville, c'est notre hip-hop
To jest to, co mogę ci dać
C'est tout ce que je peux te donner
Wszystko to, co mogę ci dać
Tout ce que je peux te donner
Słowa droższe od pieniędzy, czystość
Des mots plus précieux que l'argent, la pureté
To jest nasze miasto, to jest nasz hip-hop
C'est notre ville, c'est notre hip-hop
To jest to, co mogę ci dać
C'est tout ce que je peux te donner
Wszystko to, co mogę ci dać
Tout ce que je peux te donner
Słowa droższe od pieniędzy, czystość
Des mots plus précieux que l'argent, la pureté
To jest nasze miasto, to jest nasz hip-hop
C'est notre ville, c'est notre hip-hop
Jeden rap to nasza świątynia i nasz dom
Un rap c'est notre temple et notre maison
To dotyczy się nas, ziom
Ça nous concerne, mec
Dwie strony miasta, dwa inne charaktery
Deux côtés de la ville, deux personnalités différentes
Jeden przekaz szczery, jeden napełniony kielich
Un message sincère, un calice rempli
To wszystko jest prawda, to dzieje się tutaj
Tout ça c'est vrai, ça se passe ici
Chłopaki robią swoją robotę, ty i tego słuchaj
Les gars font leur boulot, toi écoute ça
To o przyjaŹni piosenka z dedykacją
C'est une chanson sur l'amitié avec une dédicace
Wiem, co jest naszą racją, trzymaj się z nami
Je sais ce qui est notre raison d'être, reste avec nous
Nie inni, ci sami, lepiej widoczni pod domami
Pas les autres, les mêmes, mieux visibles sous nos fenêtres
Z samochodów obcinamy, rap jest nasz
On observe depuis nos voitures, le rap est à nous
I jest tak z niego zarabiamy
Et c'est comme ça qu'on gagne notre vie
LWWL, to początek końca
LWWL, c'est le début de la fin
Promienie słońca świecą nam na japy
Les rayons du soleil brillent sur nos visages
Tak samo jak przed laty tak samo jest teraz
C'est pareil qu'avant, c'est pareil maintenant
W życiu sam wybierasz, jeden raz ziom siemasz
Dans la vie, tu choisis, une fois pour toutes mec
Jestem tu i czekam na ciebie i dokończenie dzieła
Je suis et je t'attends toi et la fin de l'œuvre
To jest to, co mogę ci dać
C'est tout ce que je peux te donner
Wszystko to, co mogę ci dać
Tout ce que je peux te donner
Słowa droższe od pieniędzy, czystość
Des mots plus précieux que l'argent, la pureté
To jest nasze miasto, to jest nasz hip-hop
C'est notre ville, c'est notre hip-hop
To jest to, co mogę ci dać
C'est tout ce que je peux te donner
Wszystko to, co mogę ci dać
Tout ce que je peux te donner
Słowa droższe od pieniędzy, czystość
Des mots plus précieux que l'argent, la pureté
To jest nasze miasto, to jest nasz hip-hop
C'est notre ville, c'est notre hip-hop
To jest to, co mogę ci dać
C'est tout ce que je peux te donner
Wszystko to, co mogę ci dać
Tout ce que je peux te donner
Słowa droższe od pieniędzy, czystość
Des mots plus précieux que l'argent, la pureté
To jest nasze miasto, to jest nasz hip-hop
C'est notre ville, c'est notre hip-hop
To jest to, co mogę ci dać
C'est tout ce que je peux te donner
Wszystko to, co mogę ci dać
Tout ce que je peux te donner
Słowa droższe od pieniędzy, czystość
Des mots plus précieux que l'argent, la pureté
To jest nasze miasto, to jest nasz hip-hop
C'est notre ville, c'est notre hip-hop






Attention! Feel free to leave feedback.