Borixon - Trwam W Tym - translation of the lyrics into German

Trwam W Tym - Borixontranslation in German




Trwam W Tym
Ich Bleibe Dabei
Ref.: x2
Refrain: x2
To kultura z którą utożsamiam się i trwam w tym
Das ist die Kultur, mit der ich mich identifiziere und in der ich bleibe
Moi ludzie, muzyka i blanty, a ty jesteś kto brx-anty?
Meine Leute, Musik und Joints, und wer bist du, Bruder Anti?
A ja nie jestem anty mam rap i gram tym
Und ich bin kein Anti, ich habe Rap und spiele damit
Ziom za hajsem pędzi świat dalej się kręci
Der Bruder jagt dem Geld hinterher, die Welt dreht sich weiter
Społeczeństwo, bliscy, rodzina i rodzeństwo
Die Gesellschaft, Freunde, Familie und Geschwister
To wszystko układałem przez 25 lat
All das habe ich in 25 Jahren aufgebaut
I mogę to wyrazić tylko przez swój rap
Und kann es nur durch meinen Rap ausdrücken
Błędy które popełniłem teraz brat mój popełnia
Fehler, die ich gemacht habe, macht jetzt mein Bruder
Ta sama historia pierwsza kradzież pierwsza chemia
Die gleiche Geschichte, der erste Diebstahl, die erste Chemie
W domu za gnoja mówiłem wiele pacierzy
Zu Hause betete ich viele Gebete
Ale tylko dlatego, bo moja matka w to wierzy
Aber nur, weil meine Mutter daran glaubt
Raperzy widziałem ich tych pierwszych
Rapper, ich habe die ersten gesehen
Ale w tedy biegałem za piłką jak perszing
Aber damals rannte ich wie ein Pershing hinter dem Ball her
Kumpli z podwórka nie widuje bo nie chodzę na dancing
Freunde aus der Nachbarschaft sehe ich nicht, weil ich nicht auf den Dancing gehe
A to co robię teraz tylko ja miałem we krwi
Was ich jetzt mache, hatte ich schon immer im Blut
Nie kpij nie śpij i nie ubliżaj ziomek
Mach dich nicht lustig, schlaf nicht und beleidige nicht, Bruder
To ten co wydaje te płyty z naprzeciwka Tomek
Das ist der von gegenüber, Tomek, der die Platten rausbringt
Obserwują mnie jak siedzę pod domem
Sie beobachten mich, wie ich vor dem Haus sitze
Reprezentuję samo co wcześniej osobę
Ich repräsentiere dieselbe Person wie früher
Ref. x2
Refrain: x2
Żyłem tutaj wcześniej będę dalej żył tu
Ich habe hier früher gelebt, werde es auch weiterhin tun
Gdzie jedni żyją z przekrętu, a inni z talentu
Wo die einen von Gaunereien leben und die anderen von Talent
Dużo się zmieniło jeszcze więcej sępów
Vieles hat sich geändert, noch mehr Geier sind da
Pouczać kogoś jak ma żyć nie ma sensu
Es hat keinen Sinn, jemandem zu sagen, wie er leben soll
Każdy ma swój tor mażesz czarować ha tor, ha tor
Jeder hat sein Ding, du kannst verzaubern, ha Ding, ha Ding
A u mnie jointy, jointy to jest mój inhalator
Und bei mir sind Joints, Joints mein Inhalator
Kiedyś przed Wzgórzem grałem często suport
Früher spielte ich oft Support vor Wzgórze
I po pewnym czasie przygotowałem swój własny raport
Und nach einiger Zeit habe ich meinen eigenen Bericht vorbereitet
Zrobisz aport to ci to przysięgam
Bringst du Apport, schwöre ich dir
Po prostu przyniesiesz swoje disy w zębach
Dann bringst du einfach deine Disses zwischen den Zähnen mit
A ja znów zanurzę się w rapu bębnach
Und ich tauche wieder in die Rap-Beats ein
I nadal na scenie będzie moja gęba
Und mein Gesicht wird immer noch auf der Bühne sein
A ludzie co mówią niedługo się w tym pogubią
Und Leute, die sagen, sie werden sich bald darin verlieren
Podpierdolą pośmieją, a potem żałują
Sie werden petzen, lachen und dann bereuen
Ale tak musi być tak żyć oni lubią
Aber so muss es sein, so leben sie gerne
Chwila szuram butem po rewirach
Ein Moment, ich wische mit dem Schuh durch die Reviere
Ref. x2
Refrain: x2





Writer(s): Michał Krzyszkowski, Tomasz Borycki


Attention! Feel free to leave feedback.