Borixon - Złe Sny - translation of the lyrics into German

Złe Sny - Borixontranslation in German




Złe Sny
Schlechte Träume
Mam złe sny, ale nie wróży to nic (nic)
Ich habe schlechte Träume, aber das bedeutet nichts (nichts)
Mam złe dni, chce mi się ćpać, chce mi się pić
Ich habe schlechte Tage, ich will druff sein, ich will saufen
Mam zły czas, znów spada wszystko na łeb
Ich habe eine beschissene Zeit, alles stürzt wieder auf mich ein
Przetłumacz sobie gówno po angielsku
Übersetz dir den Scheiß ins Englische
Idę po swoje i chuj z tego, że w koło pachną perfumy
Ich hol mir, was mir zusteht, und scheiß drauf, dass es überall nach Parfüm riecht
Jebany pieniądz to nie jest szmato żaden powód do dumy
Verdammtes Geld ist keine Schande und kein Grund, stolz zu sein
Wciąż nagrywam albumy, żeby jechać pod kluby
Ich nehme immer noch Alben auf, um durch Clubs zu touren
Obnażam się i widzisz mnie a nie jebane kostiumy
Ich entblöße mich und du siehst mich, nicht diese verdammten Kostüme
Mam złe sny, gdzie ludzie skaczą do gardła jak pumy
Ich habe schlechte Träume, in denen Leute wie Pumas nach meiner Kehle springen
Nie mogę się z nich obudzić i płaczę jak powojenne mury
Ich kann nicht aufwachen und weine wie Nachkriegsmauern
Coś chwyta mnie i niesie bardzo wysoko do góry
Etwas packt mich und trägt mich hoch in die Luft
Odrywam się i lecę i wpadam z dachem do fury
Ich löse mich und stürze, pralle vom Dach aufs Auto
Mam złe sny i pragnę, żeby zaczął się dzień
Ich habe schlechte Träume und sehne mich nach dem Tagesanbruch
I choć świeci słonce na mnie pada znów jebany cień
Und obwohl die Sonne scheint, fällt wieder ein verdammter Schatten auf mich
Śni mi się sen, koszmarny sen
Ich träume einen Traum, einen Albtraum
Nie mogę oddychać, umieram i błagam o tlen
Ich kann nicht atmen, ich sterbe und flehe um Sauerstoff
Mam złe sny, ale nie wróży to nic
Ich habe schlechte Träume, aber das bedeutet nichts
Mam złe dni, chce mi się ćpać, chce mi się pić
Ich habe schlechte Tage, ich will druff sein, ich will saufen
Śni mi sie sen, koszmarny sen
Ich träume einen Traum, einen Albtraum
Nie mogę oddychać, umieram i błagam o tlen
Ich kann nicht atmen, ich sterbe und flehe um Sauerstoff
Mam złe sny, ale nie wróży to nic (nic)
Ich habe schlechte Träume, aber das bedeutet nichts (nichts)
Mam złe dni, chce mi się ćpać, chce mi się pić
Ich habe schlechte Tage, ich will druff sein, ich will saufen
Śni mi sie sen, koszmarny sen
Ich träume einen Traum, einen Albtraum
Nie mogę oddychać, umieram i błagam o tlen
Ich kann nicht atmen, ich sterbe und flehe um Sauerstoff
Mam złe sny, a w nich ciężki film
Ich habe schlechte Träume, und darin einen harten Film
Ląduje w nim i budzę się w chlewie ludzkich świń
Ich lande darin und wache im Schweinestall menschlicher Säue auf
I ryją mi głowę i nie mam już nawet grama sił
Sie fressen mir den Kopf und ich habe keine Kraft mehr
Więc stoję w tym gównie jak każda z nich
Also stehe ich in dieser Scheiße wie jeder von ihnen
Jebany syf
Verdammter Dreck
Mam złe sny, złe przeczucia
Ich habe schlechte Träume, schlechte Vorahnungen
Grzebie w tym całym gównie i szukam do wyjścia klucza
Ich wühle in der Scheiße und suche den Schlüssel zum Ausgang
A reszta mieli jęzorem jakby byla bez czucia
Der Rest schmatzt, als hätte er kein Gefühl
Bo nie smakuje im ta guma do żucia
Weil ihnen dieser Kaugummi nicht schmeckt
Śni mi sie koszmar nie pomoże nawet w chuj siana
Ich träume einen Albtraum, nicht mal viel Gras hilft
Boże pozwól mi się obudzić, ale chyba daleko do rana
Gott, lass mich aufwachen, aber es ist wohl noch lang bis zum Morgen
Mam złe sny, w których psy jadą na sygnałach
Ich habe schlechte Träume, in denen Hunde auf Sirenen reagieren
I spina mnie to jakbym wyćpał na raz grama
Und es zieht mich runter, als hätte ich ein Gramm genommen
I śmierdzi tu feta, to nie fatamorgana
Und es stinkt nach Fete, das ist keine Fata Morgana
Odbijam się od dna i szukam rozwiązania
Ich pralle vom Boden ab und suche nach einer Lösung
Dostaję mocny cios nokaut-farba, hej
Ich kriege einen harten Schlag, K.o.-Farbe, hey
I spływa mi to do gardła
Und es läuft mir die Kehle runter
Mam złe sny, ale nie wróży to nic
Ich habe schlechte Träume, aber das bedeutet nichts
Mam złe dni, chce mi się ćpać, chce mi się pić
Ich habe schlechte Tage, ich will druff sein, ich will saufen
Śni mi sie sen, koszmarny sen
Ich träume einen Traum, einen Albtraum
Nie mogę oddychać, umieram i błagam o tlen, hej
Ich kann nicht atmen, ich sterbe und flehe um Sauerstoff, hey
Mam złe sny, ale nie wróży to nic
Ich habe schlechte Träume, aber das bedeutet nichts
Mam złe dni, chce mi się ćpać, chce mi się pić
Ich habe schlechte Tage, ich will druff sein, ich will saufen
Śni mi sie sen, koszmarny sen
Ich träume einen Traum, einen Albtraum
Nie mogę oddychać, umieram i błagam o tlen
Ich kann nicht atmen, ich sterbe und flehe um Sauerstoff





Writer(s): Pln.beatz


Attention! Feel free to leave feedback.