Borixon - Hip-Hop Szponce - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Borixon - Hip-Hop Szponce




Hip-Hop Szponce
Hip-Hop Szponce
Ooo. wiesz kto tu rządzi
Ooo. Tu sais qui règne ici
Hip Hop co ty o tym sądzisz
Hip Hop, qu'en penses-tu ?
Hip Hop produkcje dziś
Les productions Hip Hop sont aujourd'hui
I będą kurwa szponcić
Et elles vont faire un putain de carton
Ooo. wiesz kto tu rządzi
Ooo. Tu sais qui règne ici
Hip Hop co ty o tym sądzisz
Hip Hop, qu'en penses-tu ?
Hip Hop produkcje dziś
Les productions Hip Hop sont aujourd'hui
I będą kurwa szponcić
Et elles vont faire un putain de carton
Hawajska koszula
Chemise hawaïenne
Kto szponci nie zamula
Qui ne fait pas de carton, traîne
Rap to brawura
Le rap, c'est de l'audace
Popatrz po murach
Regarde les murs
Srebro przy srebrze
Argent sur argent
Dzieciaku wiedz że
Petit, sache que
BRX do twoich głośników się wdziera
BRX s'infiltre dans tes enceintes
Patrz po raperach
Regarde les rappeurs
Jest w czym wybierać
Y'a de quoi choisir
Rap ma docierać
Le rap doit toucher
Ty masz go wspierać
Tu dois le soutenir
Rap ma cię uczyć
Le rap doit t'apprendre
Ty masz go nucić
Tu dois le fredonner
Spróbuj raz się skusić
Essaie de céder une fois
Do ciebie wróci
Il reviendra à toi
Wyskocz na deskę
Sors sur la planche
Pierdolnij kreskę
Frappe une ligne
Idź na imprezke
Va à une fête
Pierdol niebieskie
Baise le bleu
Rap to przekleństwo
Le rap est une malédiction
Tak mówi społeczeństwo
C'est ce que dit la société
Pierdole ich gęsto
Je m'en fous
Zdobywam zwycięstwo
Je remporte la victoire
Ooo. wiesz kto tu rządzi
Ooo. Tu sais qui règne ici
Hip Hop co ty o tym sądzisz
Hip Hop, qu'en penses-tu ?
Hip Hop produkcje dziś
Les productions Hip Hop sont aujourd'hui
I będą kurwa szponcić
Et elles vont faire un putain de carton
Ooo. wiesz kto tu rządzi
Ooo. Tu sais qui règne ici
Hip Hop co ty o tym sądzisz
Hip Hop, qu'en penses-tu ?
Hip Hop produkcje dziś
Les productions Hip Hop sont aujourd'hui
I będą kurwa szponcić
Et elles vont faire un putain de carton
Mam plan
J'ai un plan
Hałas w głowie mam
J'ai du bruit dans la tête
Wybrałem to sam
J'ai choisi ça moi-même
Jak płytę "5 gram"
Comme le disque "5 grammes"
To mnie napędza
Ça me motive
To moja twierdza
C'est ma forteresse
Sam się nakręca
Ça se lance tout seul
Do tego zachęca
Ça encourage à ça
Hip Hop doping
Dopage Hip Hop
To dobry koping
C'est un bon coping
Wychodzę na ring
Je sors sur le ring
Zapraszam na sparing
Je t'invite à un sparring
Fałszywe pedały
Faux pédales
Już się poddały
Ils ont déjà abandonné
Teraz patrzą i wyłupiają gały
Maintenant, ils regardent et sortent leurs yeux
Mam plany
J'ai des plans
Chodzę najarany
Je marche défoncé
Wiesz co jest grane
Tu sais ce qui se passe
Hip-Hop jest grany
Le Hip-Hop est joué
Mam podstawy
J'ai des bases
I znam zasady
Et je connais les règles
Robię po swojemu nie potrzebuję rady
Je fais à ma façon, je n'ai pas besoin de conseils
Ooo. wiesz kto tu rządzi
Ooo. Tu sais qui règne ici
Hip Hop co ty o tym sądzisz
Hip Hop, qu'en penses-tu ?
Hip Hop produkcje dziś
Les productions Hip Hop sont aujourd'hui
I będą kurwa szponcić
Et elles vont faire un putain de carton
Ooo. wiesz kto tu rządzi
Ooo. Tu sais qui règne ici
Hip Hop co ty o tym sądzisz
Hip Hop, qu'en penses-tu ?
Hip Hop produkcje dziś
Les productions Hip Hop sont aujourd'hui
I będą kurwa szponcić
Et elles vont faire un putain de carton
W głowach procenty
Des pourcentages dans les têtes
W miastach koncerty
Des concerts dans les villes
To efekty
Ce sont les effets
Rap bez korekty
Rap sans correction
Weź se pomiksuj
Va te mixer
Rap z RRX'u
Rap de RRX
Dzieciaku słuchaj
Petit, écoute
I spełniaj się w ruchach
Et réalise-toi dans les mouvements
Miej to w odsłuchach
Aie ça dans tes écoutes
Joint kręć w paluchach
Joint roule dans tes doigts
Browar pij w puchach
Bière bois dans les canettes
Na zimne dmuchaj
Souffle sur le froid
Wszystkie kapsztyle z osiedla wyruchaj
Baise tous les chapeaux de la banlieue
Tych co za nami
Ceux qui sont derrière nous
Puśćmy z torbami
Laissons-les avec leurs sacs
Jesteśmy super nie jesteśmy sami
Nous sommes super, nous ne sommes pas seuls
Hip Hop powiązany z osiedlami
Le Hip Hop est lié aux banlieues
Ma racje każdy kto broni swojego
Tout le monde a raison de défendre son territoire
Mam swoje ego baunsuj dzieciaku
J'ai mon ego, balance-le petit
Ooo. wiesz kto tu rządzi
Ooo. Tu sais qui règne ici
Hip Hop co ty o tym sądzisz
Hip Hop, qu'en penses-tu ?
Hip Hop produkcje dziś
Les productions Hip Hop sont aujourd'hui
I będą kurwa szponcić
Et elles vont faire un putain de carton
Ooo. wiesz kto tu rządzi
Ooo. Tu sais qui règne ici
Hip Hop co ty o tym sądzisz
Hip Hop, qu'en penses-tu ?
Hip Hop produkcje dziś
Les productions Hip Hop sont aujourd'hui
I będą kurwa szponcić
Et elles vont faire un putain de carton





Writer(s): Jacek Graniecki, Tomasz Borycki


Attention! Feel free to leave feedback.