Lyrics and Russian translation Borja Rubio - Fuego en la Piel

Fuego en la Piel

Otra vez
Borja Rubio
Oye niña,
Preciosa, bonita, bebé...
Esto es "Fuego En La Piel"
Me gusta como mueves la cintura
Quisiera hacerte travesuras
La noche es mágica bebé acércate.
Me encanta esa mirada que desnuda,
Siento que rozo la locura
Sabes que me erizas la piel,
No se que hacer.
Pídeme pídeme lo que quieras
Que yo te que yo te lo doy
Ese cuerpo tan brutal,
Yo lo quisiera tocar!
Pídeme pídeme lo que quieras
Que yo te que yo te lo doy
Ese cuerpo tan brutal,
Toma dale toma ya!
Esto es fuego en la piel.
Cuando te me acercas
Yo me vuelvo loco,
Con tus movimientos me pones nervioso
Tu llevas fuego en la piel.
Solo dame un beso
Que yo te prometo
Llevarte a la luna
Sin ningún regreso
Tu llevas fuego en la piel
Cuando te me acercas
Yo me vuelvo loco,
Con tus movimientos me pones nervioso
Tu llevas fuego en la piel.
Solo dame un beso
Que yo te prometo
Llevarte a la luna
Sin ningún regreso
Tu llevas fuego en la piel
Pídeme pídeme lo que quieras
Que yo te que yo te lo doy
Ese cuerpo tan brutal
Yo lo quisiera tocar
Pídeme pídeme lo que quieras
Que yo te que yo te lo doy
Ese cuerpo tan brutal
Toma dale toma ya
Me gusta como mueves la cintura
Quisiera hacerte travesuras
La noche es mágica bebé acércate.
Me encanta esa mirada que desnuda,
Siento que rozo la locura
Sabes que me erizas la piel,
No se que hacer.
Cuando te me acercas
Yo me vuelvo loco,
Con tus movimientos me pones nervioso
Tu llevas fuego en la piel.
Solo dame un beso
Que yo te prometo
Llevarte a la luna
Sin ningún regreso
Tu llevas fuego en la piel
Cuando te me acercas
Yo me vuelvo loco,
Con tus movimientos me pones nervioso
Tu llevas fuego en la piel.
Solo dame un beso
Que yo te prometo
Llevarte a la luna
Sin ningún regreso
Tu llevas fuego en la piel

Огонь на коже

Снова
Borja Rubio
Эй, девчонка,
Прекрасная, милая, детка...
Это "Огонь на коже"
Мне нравится, как ты двигаешь бедрами
Хочу с тобой пошалить
Ночь волшебная, детка, подойди ближе.
Меня сводит с ума твой раздевающий взгляд,
Чувствую, что схожу с ума
Ты знаешь, что ты заставляешь мою кожу гореть,
Не знаю, что делать.
Проси у меня, проси у меня, что хочешь,
Что я тебе, что я тебе это дам
Это тело такое шикарное,
Я хочу к нему прикоснуться!
Проси у меня, проси у меня, что хочешь,
Что я тебе, что я тебе это дам
Это тело такое шикарное,
Давай, давай же!
Это огонь на коже.
Когда ты приближаешься ко мне,
Я схожу с ума,
Твои движения меня заводят
У тебя огонь на коже.
Просто дай мне один поцелуй
И я тебе обещаю
Унести тебя на луну
Без возврата
У тебя огонь на коже
Когда ты приближаешься ко мне,
Я схожу с ума,
Твои движения меня заводят
У тебя огонь на коже.
Просто дай мне один поцелуй
И я тебе обещаю
Унести тебя на луну
Без возврата
У тебя огонь на коже
Проси у меня, проси у меня, что хочешь,
Что я тебе, что я тебе это дам
Это тело такое шикарное
Я хочу к нему прикоснуться
Проси у меня, проси у меня, что хочешь,
Что я тебе, что я тебе это дам
Это тело такое шикарное
Давай, давай же!
Мне нравится, как ты двигаешь бедрами
Хочу с тобой пошалить
Ночь волшебная, детка, подойди ближе.
Меня сводит с ума твой раздевающий взгляд,
Чувствую, что схожу с ума
Ты знаешь, что ты заставляешь мою кожу гореть,
Не знаю, что делать.
Когда ты приближаешься ко мне,
Я схожу с ума,
Твои движения меня заводят
У тебя огонь на коже.
Просто дай мне один поцелуй
И я тебе обещаю
Унести тебя на луну
Без возврата
У тебя огонь на коже
Когда ты приближаешься ко мне,
Я схожу с ума,
Твои движения меня заводят
У тебя огонь на коже.
Просто дай мне один поцелуй
И я тебе обещаю
Унести тебя на луну
Без возврата
У тебя огонь на коже