Born - Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Born - Intro




Intro
Вступление
Alles wurde still um mich, lebte diesen Film und ich
Всё стихло вокруг меня, я жил в этом фильме, и я
Schuf etwas mit Herz, das den meisten von der Seele spricht
Создал нечто от души, что резонирует с большинством душ
Seelenschrift, ja, das war nichts als die Wahrheit
Письмо души, да, это была чистая правда
Der Unterschied zu allem, nur ich und der Stift, der Bars schreibt
Отличие от всего, только я и ручка, пишущая строки
Und ja, ich zog mir Nasen und das Gras rein
И да, я нюхал дорожки и курил травку
Ging los und schlachtete das Sparschwein
Шёл вперёд и опустошал копилку
Denn mein Studio war weg, mein Team war zerstört
Ведь моя студия исчезла, моя команда была разрушена
Mein Traum war am Boden, doch ich hab' nie aufgehört
Моя мечта разбита, но я никогда не сдавался
Zu sagen, was mir alles nichts gepasst hat, du Bastard?
Говорить, что мне всё это не нравилось, ублюдок?
Ich steh' immer noch, weil dein Plan nicht geklappt hat
Я всё ещё стою, потому что твой план не сработал
Hörst du, Satan? Das alles hat nichts gebracht!
Слышишь, сатана? Всё это ничего не дало!
Gott ist mein Zeuge, das alles hab' ich geschafft
Бог свидетель, всего этого я добился сам
In einem Jahr, einem Tag, in einer Vision
За год, за день, в одном видении
Simon sagt, ich bin der eine unter einer Million
Саймон говорит, я один на миллион
Und dieser Thron wird geholt - nur für Mama
И этот трон будет моим - только для мамы
Meine Identität, ihre Werte, ich bin dankbar
Моя личность, её ценности, я благодарен
Bin dankbar, selbst wenn wir nichts hatten
Благодарен, даже если у нас ничего не было
Denn Mama, heute siehst du mein Gesicht lachen
Ведь мама, сегодня ты видишь улыбку на моём лице
Man kann alles oder nichts machen, ich nehm' erstes
Можно сделать всё или ничего, я выбираю первое
Auch wenn jeder Schritt meines Schicksals schwer ist
Даже если каждый шаг моей судьбы труден
Unfassbar, ich platz' bald auf der Reise zu mir selbst
Невероятно, я скоро взорвусь на пути к себе
Erkenntnis - zu viel Beine mir gestellt
Осознание - слишком много палок в колёса
Was dann blieb, lag an mir, Entscheidungen zu fällen
Что осталось, зависело от меня, от моих решений
Auch wenn das mal hieß, sich von Meinungen zu trenn'
Даже если это означало, отделиться от чужих мнений
Was ich jetzt seh', sind 30 Jahre, das sind scheiß viel Tage
Что я вижу сейчас, это 30 лет, это чертовски много дней
Keine Frage, die meisten waren die reinste Plage
Без вопросов, большинство из них были настоящим бедствием
Zwischen Stein und Straße, dann Wiesen und Wald
Между камнем и улицей, затем луга и лес
Doch Letzteres für mich dann doch entschieden zu lang
Но последнее для меня оказалось слишком долгим
Und weil ich weiß, wer ich heute bin, mich nicht verstell'
И потому что я знаю, кто я сегодня, я не притворяюсь
Und bist du falsch, sag' ich: "Fick dein Geld!"
И если ты фальшив, я скажу: чёрту твои деньги!"
Denn ich bin Twin, ich bin Jones, ich bin Blaze, ich bin echt
Ведь я Твин, я Джонс, я Блейз, я настоящий
Ich bin Vega, Bizzy, Bosca, Timeless und Pepp
Я Вега, Биззи, Боска, Таймлесс и Пепп
Ich bin Rap! (ich bin Rap, ich bin Rap, ich bin Rap ...)
Я Рэп! рэп, я рэп, я рэп ...)





Writer(s): Writer Unknown, Christopher Dorsey


Attention! Feel free to leave feedback.