Lyrics and translation Born Ruffians feat. Hannah Georgas - Waylaid

Waylaid

I was ending a dream
Trying to find what it means
I was grasping at memories
And I reached out for you
Not to wake you I knew
That you weren't there but still I reached

I don't want to spend another minute apart
I don't want to figure out the limits of my heart
I don't want to hear you tell me every single way you miss me
Lightning strikes and I'm waylaid

Feeling safer alone
Feeling saner when low
And it scares me, this comfort zone
And my body has aged
Since you saw it I fade
From magenta to pink, to grey

I don't want to spend another minute apart
I don't want to figure out the limits of my heart
I don't want to hear you tell me every single day you miss me
Lightning strikes and I'm waylaid

I don't want to spend another minute apart
I don't want to figure out the limits of my heart
I don't want to hear you tell me every single day you miss me
Lightning strikes and I'm waylaid

Perpetual adoration, perpetual adoration
Perpetual adoration, perpetual adoration
Perpetual adoration, perpetual adoration
Perpetual adoration, perpetual adoration
Perpetual adoration, perpetual adoration
Perpetual adoration, perpetual adoration
Perpetual adoration, perpetual adoration
Perpetual adoration, perpetual adoration
Perpetual adoration, perpetual adoration

Застигнутый врасплох

Мне снился сон,
Я пытался понять его значение.
Я цеплялся за воспоминания
И потянулся к тебе.
Я не хотел тебя будить,
Знал, что тебя там нет, но всё равно потянулся.

Я не хочу проводить ни минуты в разлуке с тобой,
Не хочу узнавать пределы своего сердца.
Не хочу слышать, как ты каждый раз говоришь, что скучаешь.
Бьет молния, и я застигнут врасплох.

Мне спокойнее в одиночестве,
Мне лучше, когда мне грустно.
И меня пугает эта зона комфорта,
А мое тело постарело.
С тех пор, как ты видела его, я увядаю,
Из пурпурного в розовый, в серый.

Я не хочу проводить ни минуты в разлуке с тобой,
Не хочу узнавать пределы своего сердца.
Не хочу слышать, как ты каждый день говоришь, что скучаешь.
Бьет молния, и я застигнут врасплох.

Я не хочу проводить ни минуты в разлуке с тобой,
Не хочу узнавать пределы своего сердца.
Не хочу слышать, как ты каждый день говоришь, что скучаешь.
Бьет молния, и я застигнут врасплох.

Вечное обожание, вечное обожание,
Вечное обожание, вечное обожание,
Вечное обожание, вечное обожание,
Вечное обожание, вечное обожание,
Вечное обожание, вечное обожание,
Вечное обожание, вечное обожание,
Вечное обожание, вечное обожание,
Вечное обожание, вечное обожание,
Вечное обожание, вечное обожание.