Born Ruffians - First Date Kid - translation of the lyrics into German
Born Ruffians First Date Kid

First Date Kid

Born Ruffians

First Date Kid - Born Ruffianstranslation in German




First Date Kid
Erstes Date Typ
Call it off, keep it in
Sag es ab, behalt es drinnen
Grind it down to medicine
Zermahle es zu Medizin
Especially anything
Besonders alles
Keep it in your first aid kit
Behalt es in deinem Erste-Hilfe-Kasten
Call it off, keep it in
Sag es ab, behalt es drinnen
Grind it down to medicine
Zermahle es zu Medizin
Especially anything
Besonders alles
Keep it in your first aid kit
Behalt es in deinem Erste-Hilfe-Kasten
'Cause lately I'm a good news guy
Denn in letzter Zeit bin ich ein Gute-Nachrichten-Typ
Yeah, lately I'm a good news guy
Ja, in letzter Zeit bin ich ein Gute-Nachrichten-Typ
Call her up, she stays in
Ruf sie an, sie bleibt zuhause
Grinding down her medicine
Zermahlt ihre Medizin
Her specialty's anything
Ihre Spezialität ist alles
But lately she's a first aid kit
Aber in letzter Zeit ist sie ein Erste-Hilfe-Kasten
Call her up, she stays in
Ruf sie an, sie bleibt zuhause
Grinding down her medicine
Zermahlt ihre Medizin
Her specialty's anything
Ihre Spezialität ist alles
But lately she's a first aid kit
Aber in letzter Zeit ist sie ein Erste-Hilfe-Kasten
Her speciality's anything
Ihre Spezialität ist alles
But lately she's a first aid kit
Aber in letzter Zeit ist sie ein Erste-Hilfe-Kasten
Hu-uh-uh-uh-uuh
Hu-uh-uh-uh-uuh
'Cause lately I'm a good news guy
Denn in letzter Zeit bin ich ein Gute-Nachrichten-Typ
'Cause lately I'm a good news guy
Denn in letzter Zeit bin ich ein Gute-Nachrichten-Typ
'Cause lately I'm a good news guy
Denn in letzter Zeit bin ich ein Gute-Nachrichten-Typ
Call it off, keep it in
Sag es ab, behalt es drinnen
Grind it down to medicine
Zermahle es zu Medizin




Writer(s): Luke Lalonde, David Monks
Born Ruffians - Plinky Plonk EP
Album
Plinky Plonk EP
date of release
11-10-2010

1 Plinky Plonky
2 Like When You
3 First Date Kid
4 Retard Canard II
5 Pool Party Fun
6 What To Say - VOWLS Remix
7 Nova-Leigh - Acorn Remix
Attention! Feel free to leave feedback.