Never Age - Acoustic - Born Ruffians translation in French

Never Age - Acoustic

You feel
The wind never at your back
And you're always swimming upstream
Things are exactly as bad as them seem
Stay unique
Never age
Stay unique
Never change
Stay the same
Your dreams dont sedate you
Your friends wont fake concern
Take off your mask put your face to the flames
Feel the burn
Stay unique
Never age
Stay unique
Never change
You the same as them
And i will try somehow
To live always out loud
And always keep these vows
If you leave first i will flow
Whats your feat?
Tell me i will swallow
If we could love each other never get old
Keep life on hold
When you leave me i will flow
Whats your feat?
Tell me i will swallow
If we could love each other never get old
Keep life on hold.

Ne jamais vieillir - Acoustique

Tu sens
Le vent jamais dans ton dos
Et tu nages toujours à contre-courant
Les choses sont exactement aussi mauvaises qu'elles en ont l'air
Reste unique
Ne jamais vieillir
Reste unique
Ne change jamais
Reste le même
Tes rêves ne te sédatent pas
Tes amis ne feignent pas l'inquiétude
Enlève ton masque, mets ton visage dans les flammes
Sentez la brûlure
Reste unique
Ne jamais vieillir
Reste unique
Ne change jamais
Tu es le même qu'eux
Et j'essaierai d'une manière ou d'une autre
De vivre toujours à haute voix
Et de toujours tenir ces vœux
Si tu pars en premier, je coulerai
Quel est ton exploit ?
Dis-le moi, je l'avalerai
Si nous pouvions nous aimer, ne jamais vieillir
Maintenir la vie en suspens
Quand tu me quitteras, je coulerai
Quel est ton exploit ?
Dis-le moi, je l'avalerai
Si nous pouvions nous aimer, ne jamais vieillir
Maintenir la vie en suspens.