Lyrics and translation Born Ruffians - Sinking Ships
Promise
me
now
at
the
end
of
your
life
Пообещай
мне
сейчас,
в
конце
своей
жизни,
You
will
watch
the
rising
sun
Что
ты
встретишь
восходящее
солнце
One
last
time,
just
for
fun,
yeah
В
последний
раз,
просто
так,
ради
забавы,
да.
Long
time,
I
know
Долгое
время,
я
знаю.
My
oh
my,
how
time
goes
Боже
мой,
как
летит
время
By
the
wayside
of
your
ship
У
борта
твоего
корабля,
As
it
sinks,
slowly
slips
into
Пока
он
тонет,
медленно
погружаясь
в…
It's
taking
over
Это
поглощает.
Ooh,
can't
blame
no
other
О,
нельзя
винить
никого
другого.
Why
will
you
not
test
the
waters?
Почему
ты
не
попробуешь
воду?
Sinking
ships
can
take
no
orders
Тонущие
корабли
не
принимают
приказов.
Promise
me
now
at
the
end
of
your
life
Пообещай
мне
сейчас,
в
конце
своей
жизни,
You
will
watch
the
rising
sun
Что
ты
встретишь
восходящее
солнце
One
last
time,
just
for
fun,
yeah
В
последний
раз,
просто
так,
ради
забавы,
да.
Long
time,
I
know
Долгое
время,
я
знаю.
My
oh
my,
how
time
goes
by
the
wayside
of
your
ship
Боже
мой,
как
летит
время
у
борта
твоего
корабля,
As
it
sinks
Пока
он
тонет,
Slowly
slips
into
the
sea
Медленно
погружаясь
в
море.
Ooh,
it's
taking
over
О,
это
поглощает.
Ooh,
can't
blame
no
other
О,
нельзя
винить
никого
другого.
Why
will
you
not
test
the
waters?
Почему
ты
не
попробуешь
воду?
Sinking
ships
can
take
no
orders
Тонущие
корабли
не
принимают
приказов.
Come
to
me
Иди
ко
мне.
I'm
sinking
Я
тону.
Sinking
Тону.
Sinking
Тону.
Sinking
Тону.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.