Born of Osiris - A Higher Place - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Born of Osiris - A Higher Place




A Higher Place
Выше Небес
Born into this skin
Рожденный в этой коже,
And made to walk before my wounds heal
Я вынужден идти, пока мои раны не заживут.
Begin to start - to start the question
Начинаю задаваться вопросом,
And make a new point of view
И формировать новую точку зрения.
After all this suffering
После всех этих страданий
You will bleed
Ты будешь кровоточить.
You will see the blood is clean
Ты увидишь, что кровь чиста.
Put this up now just start over
Оставь все это позади, просто начни сначала.
Efforts to change our ways dead and broken
Попытки изменить наши пути мертвы и разбиты.
Can't stop what we have started
Нельзя остановить то, что мы начали.
It's clear to me that this is over
Мне ясно, что все кончено.
It's over
Все кончено.
The last one left to see this trough
Последний, кто увидит это насквозь.
Here now we stand in peace and gratify
Здесь и сейчас мы стоим в мире и удовлетворении.
Lost in pain and made to wait
Потерянные в боли и вынужденные ждать
For everything you will be
Всего, чем ты станешь.
Believe in nothing
Не верь ни во что.
Fuck the obscene
К черту непристойности.
And remain
И оставайся.
And it feels like we're going nowhere
И кажется, что мы никуда не идем.
So let me take you to a higher place
Так позволь мне отвести тебя выше небес.
I've seen this, this action
Я видел это, это действие,
That made you hard to believe in
Которое заставило меня в тебе сомневаться.
Stealing the truth ripped from inside
Крадущая правду, вырванную изнутри.
Why should I look at my situation unstatisfied?
Почему я должен смотреть на свою ситуацию неудовлетворенным?
Next thing I see won't be a surprise
Следующее, что я увижу, не будет сюрпризом.





Writer(s): Berge, Brundtland


Attention! Feel free to leave feedback.