Born of Osiris - Aeon III - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Born of Osiris - Aeon III




Aeon III
Aeon III
Rise
Lève-toi
Lift from your informal lives
Sors de ta vie ordinaire
The sun will come to us to provide
Le soleil viendra nous éclairer
As we form from the ashes
Tandis que nous renaissons des cendres
Burn (burn), reborn (reborn)
Brûle (brûle), renais (renais)
This century will thrive
Ce siècle prospérera
The divine mother of earth
La mère divine de la terre
Showed us the way, gave us birth
Nous a montré le chemin, nous a donné naissance
Provided us with reason
Nous a donné une raison
Gave pure life clarity
A donné à la vie pure sa clarté
But the truth of conception
Mais la vérité de la conception
Lied in able man
Se trouvait chez l'homme capable
So the age of the pleasant
Alors l'âge du plaisir
Fell from the mother′s hand
Est tombé des mains de la mère
A new generation born
Une nouvelle génération est née
Resurrected as the sun
Ressuscitée comme le soleil
A new aeon has begun
Une nouvelle ère a commencé
Surrender to the gods
Soumets-toi aux dieux
As you flow
Alors que tu coules
Through the river of the sky
À travers la rivière du ciel
Come forth and display
Viens et montre
The proof of your innocence
La preuve de ton innocence
To the judge of souls
Au juge des âmes
Will you pass to the judge of souls?
Passeras-tu devant le juge des âmes ?
Will you pass to the judge of souls?
Passeras-tu devant le juge des âmes ?
The secret of death is revealed
Le secret de la mort est révélé
Complete emergence
Émergence complète
Into affirmation of the born less one (the born less one)
Dans l'affirmation de l'être moins un (l'être moins un)
A new aeon has begun (it has begun)
Une nouvelle ère a commencé (elle a commencé)
A new aeon has begun (it has begun)
Une nouvelle ère a commencé (elle a commencé)
The insight of man's word (of man′s word):
La sagesse de la parole de l'homme (de la parole de l'homme ):
Destroy the light, shade the earth
Détruire la lumière, ombrer la terre
But our sun, resurrected
Mais notre soleil, ressuscité
Gives new life on this world
Donne une nouvelle vie à ce monde
Rise
Lève-toi
Lift from your informal lives
Sors de ta vie ordinaire
The sun will come to us to provide
Le soleil viendra nous éclairer
As we form from the ashes
Tandis que nous renaissons des cendres
Burn (burn), reborn (reborn)
Brûle (brûle), renais (renais)
This century will thrive
Ce siècle prospérera
This century will thrive
Ce siècle prospérera





Writer(s): Buras Joseph Edmund, Canizaro Ronald Angelo, Darocha David, Losch Cameron Samuel, Mckinney Lee Patrick


Attention! Feel free to leave feedback.