Born of Osiris - Analogs in a Cell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Born of Osiris - Analogs in a Cell




Cut, paste
Вырезать, вставить
I never mentioned the outcome to myself
Я никогда не говорил себе об исходе.
Gone, stay, the repetition
Ушел, останься, повторение.
The augments seem to help
Аугменты, кажется, помогают.
Shifting into the curve
Смещение в кривую
All I know is I need you
Все, что я знаю, это то, что ты мне нужен.
I need you, I need you by my side
Ты нужна мне, ты нужна мне рядом.
Crawl inside, I′ll never leave you
Заползай внутрь, я никогда тебя не покину.
You're always on my mind
Ты всегда в моих мыслях.
I need you by my side
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной.
Do you know what it, what it means
Ты знаешь, ЧТО ЭТО, ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ?
To be human? The baseline universe
Быть человеком? базовая Вселенная
When, when will it stop? We are approaching
Когда, когда это прекратится?
The plateau, at a breakneck pace
Плато с головокружительной скоростью.
The baseline universe
Базовая Вселенная
At a breakneck pace
С головокружительной скоростью
Now - face the new temptation
Теперь-столкнись лицом к лицу с новым искушением.
A gateway to ourselves
Врата к самим себе.
Bend, crack, a revelation
Изгиб, трещина, откровение.
The analogs in a cell
Аналоги в клетке
Shifting into the curve
Смещение в кривую
All I know is I need you
Все, что я знаю, это то, что ты мне нужен.
I need you, I need you by my side
Ты нужна мне, ты нужна мне рядом.
As soon as we thought the system was broken
Как только мы подумали, что система сломана.
We finally learned how to force it back down
Мы наконец-то научились заставлять его отступать.
We all altered the signal and discovered the meaning
Мы все изменили сигнал и поняли его значение.
The growing importance of man and machine
Растущее значение человека и машины.
As soon as we thought the system was broken
Как только мы подумали, что система сломана.
We finally learned how to force it back down
Мы наконец-то научились заставлять его отступать.
We all altered the signal and discovered the meaning
Мы все изменили сигнал и поняли его значение.
The growing importance of man and machine
Растущее значение человека и машины.






Attention! Feel free to leave feedback.