Lyrics and translation Born of Osiris - Dissimulation

Dissimulation

The inner demons have come out to play
How long have we been wrapped in decay
It keeps us blinded
They feed upon our hate
Only one sided beware of what awaits
Drilling into your superstitions
Taking a hold of you
Driving you to the ground,
In submission
Time to give up and surrender
Release the demons lost inside of us
We need to analyze our identities
Kept not alive just undone and surprised
I cant explain your survival.
Prove your history
Self prepared but not aware
Dissimulated networks
Can′t explain it all its supernatural
Made out of every moment
Do you understand
You've been conditioned
Time to let go and surrender
I recognize the ones
Speaking against their own
Their powers are defenseless
We′ve been programmed.

Dissimulation

Les démons intérieurs sont sortis pour jouer
Combien de temps avons-nous été enveloppés de décadence
Ça nous aveugle
Ils se nourrissent de notre haine
Seul un côté est à craindre, attention à ce qui t'attend
Perçant tes superstitions
Prenant possession de toi
Te poussant à terre,
En soumission
Il est temps d'abandonner et de se rendre
Libère les démons perdus en nous
Nous devons analyser nos identités
Gardés non pas en vie, mais défaits et surpris
Je ne peux pas expliquer ta survie.
Prouve ton histoire
Préparé, mais pas conscient
Réseaux dissimulés
Je ne peux pas tout expliquer, c'est surnaturel
Fabriqué à partir de chaque instant
Comprends-tu
Tu as été conditionné
Il est temps de lâcher prise et de se rendre
Je reconnais ceux
Qui parlent contre les leurs
Leurs pouvoirs sont sans défense
Nous avons été programmés.