Born of Osiris - Follow the Signs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Born of Osiris - Follow the Signs




Follow the Signs
Suivez les signes
Follow the signs
Suivez les signes
We are the victims but we are also the crime
Nous sommes les victimes, mais nous sommes aussi le crime
And the only one who can judge us is the earth in time
Et la seule qui peut nous juger est la terre avec le temps
I will show you more, a discovery
Je te montrerai plus, une découverte
Beyond what you perceive
Au-delà de ce que tu perçois
As you′re tangled in thought, believe
Alors que tu es pris dans la pensée, crois
And let your soul unleash
Et laisse ton âme se libérer
We're well on our way but they lead us astray
Nous sommes bien partis, mais ils nous égarent
Perpetuate with distractions
Perpétuer avec des distractions
As far as we′ve made only as one we can save humanity
Aussi loin que nous ayons fait, ce n'est qu'ensemble que nous pouvons sauver l'humanité
The absence of what you hold dear it'll leave you stranded
L'absence de ce que tu chériras te laissera échoué
Heartache will stem from fear
Le chagrin jaillira de la peur
Ultimately the choice is up to you (the choice is up to you)
En fin de compte, le choix te revient (le choix te revient)
But in the end disbelief can't be denied can not be refused
Mais en fin de compte, l'incrédulité ne peut être niée, ne peut être refusée
They tremble in fear in the undercover sanctuary
Ils tremblent de peur dans le sanctuaire secret
And the walls disguise despair in the undercover sanctuary
Et les murs déguisent le désespoir dans le sanctuaire secret
I will show you more, we′re uncovering
Je te montrerai plus, nous dévoilons
Let your soul unleash
Laisse ton âme se libérer
The absence of what you hold dear it′ll leave you stranded
L'absence de ce que tu chériras te laissera échoué
Heartache will stem from fear
Le chagrin jaillira de la peur
We are the victims but we are also the crime
Nous sommes les victimes, mais nous sommes aussi le crime
And the only one who can judge us is the earth in time
Et la seule qui peut nous juger est la terre avec le temps
We are victims yet we are the crime
Nous sommes des victimes, pourtant nous sommes le crime
And the only one who can judge us is the earth
Et la seule qui peut nous juger est la terre
Follow the signs
Suivez les signes





Writer(s): Lee Mckinney


Attention! Feel free to leave feedback.