Born of Osiris - Give Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Born of Osiris - Give Up




Give Up
Abandonne-toi
This isn't over yet and we've only just begun to create this.
Ce n'est pas encore fini, et nous n'avons fait que commencer à créer cela.
I thought I lost it all not.
Je pensais avoir tout perdu, non.
Not wrapped between the sheets.
Pas enveloppé entre les draps.
Trust in me. You will see.
Aie confiance en moi. Tu verras.
Believe in me and let the others have their way with you.
Crois en moi et laisse les autres faire ce qu'ils veulent de toi.
Your life, forgotten empire erased.
Ta vie, un empire oublié effacé.
Trust in me, you will see this victory.
Aie confiance en moi, tu verras cette victoire.
We stop defeat this offering.
Nous arrêtons la défaite, cette offrande.
It must remain catastrophe in this city.
Il doit rester une catastrophe dans cette ville.
On this day catastrophe. It's still not over yet.
En ce jour, la catastrophe. Ce n'est pas encore fini.
There's something left for the taking.
Il reste quelque chose à prendre.
Forces of nature.
Forces de la nature.
Ruler and judge when will the heavens open up.
Souverain et juge, quand les cieux s'ouvriront-ils.
Give me a reaction.
Donne-moi une réaction.
Give it all up.
Abandonne tout.
This is the only way we can obey.
C'est le seul moyen que nous ayons d'obéir.
This is something that we will never win hope for defeat.
C'est quelque chose pour lequel nous ne gagnerons jamais l'espoir de la défaite.





Writer(s): Mike Foulk, Matt Jeans, John Gaenzler


Attention! Feel free to leave feedback.