Lyrics and translation Born of Osiris - Illusionist

Illusionist

Should I believe in your prophecies?
Does it lead me towards false ideals?
Where is the evidence
Can you show me some proof?
This is irrelevant to the people you elude
Separate from all your wishful thinking
I want to prove what my heart is seeking
It′s hard to focus with this distance
How can I mend this war between us?
I've given all my trust in what you believe
Will you be reaching back to me?
Stay in this picture no further decay
The risk will come at a price I′m willing to pay
We were fearless with a passion for life
Now are we forced to say goodbye
(Say goodbye)
Programmed over time
(Adapted)
Was I meant to take this path?
Confined out of touch
(Absent mind)
Set me free to feel alive
I placed my trust in you
I noticed the threat in our exchange
The days goes on with no security
It's hard to focus with this distance
How can I mend this war between us?
I've given all my trust in what you believe
Will you be reaching back to me?
Stay in this picture no further decay
The risk will come at a price I′m willing to pay
We were fearless with a passion for life
Now are we forced to say goodbye
(Say goodbye)

Иллюзионист

Должен ли я верить твоим пророчествам?
Ведут ли они меня к ложным идеалам?
Где доказательства?
Можешь ли ты показать мне хоть какое-то подтверждение?
Это не имеет значения для людей, которых ты обманываешь.
Отдельно от всех твоих мечтаний,
Я хочу доказать то, чего ищет мое сердце.
Трудно сосредоточиться с такой дистанцией между нами.
Как мне исправить эту войну между нами?
Я вложил все свое доверие в то, во что ты веришь.
Ты протянешь мне руку в ответ?
Останься в этой картине, не разрушайся дальше.
Риск будет стоить той цены, которую я готов заплатить.
Мы были бесстрашными, со страстью к жизни.
Теперь мы вынуждены прощаться?
(Прощаться?)
Запрограммированный временем.
(Адаптированный.)
Было ли мне суждено выбрать этот путь?
Запертый, потерявший связь с реальностью.
(Рассеянный разум.)
Освободи меня, чтобы я почувствовал себя живым.
Я доверился тебе.
Я заметил угрозу в нашем общении.
Дни идут, а безопасности нет.
Трудно сосредоточиться с такой дистанцией между нами.
Как мне исправить эту войну между нами?
Я вложил все свое доверие в то, во что ты веришь.
Ты протянешь мне руку в ответ?
Останься в этой картине, не разрушайся дальше.
Риск будет стоить той цены, которую я готов заплатить.
Мы были бесстрашными, со страстью к жизни.
Теперь мы вынуждены прощаться?
(Прощаться?)