Born of Osiris - Imaginary Condition - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Born of Osiris - Imaginary Condition




Imaginary Condition
Condition imaginaire
We endeavor to seek peace in this state of control.
Nous nous efforçons de rechercher la paix dans cet état de contrôle.
Forced in formation uprise in the dead design.
Forcés dans la formation, nous nous élevons dans le design mort.
The newborn are faced with unreason shadowed by their imaginary conditions.
Les nouveau-nés sont confrontés à l'irraisonnable, obscurci par leurs conditions imaginaires.
What has been built brick by brick, with deception.
Ce qui a été construit brique par brique, avec la tromperie.
What has been built brick by brick, with deception.
Ce qui a été construit brique par brique, avec la tromperie.
Is bound to disrupt their false foundation.
Est voué à perturber leur fausse fondation.
Reveal the answers placed inside our minds.
Révéler les réponses placées à l'intérieur de nos esprits.
React and question, unveil the truth.
Réagir et remettre en question, dévoiler la vérité.
We must react and construct.
Nous devons réagir et construire.
Restore the hope in us.
Restaurer l'espoir en nous.
We must react and construct.
Nous devons réagir et construire.
Restore the hope in us.
Restaurer l'espoir en nous.
We endeavor to seek peace in this state of control.
Nous nous efforçons de rechercher la paix dans cet état de contrôle.
Forced in formation uprise in the dead design.
Forcés dans la formation, nous nous élevons dans le design mort.
Witness the shift as it comes closer.
Sois témoin du changement à mesure qu'il se rapproche.
Our faction will become the defender.
Notre faction deviendra le défenseur.
Here′s your independence.
Voici ton indépendance.
Show them you're not defenseless.
Montre-leur que tu n'es pas sans défense.
I set forth to find a connection
Je pars à la recherche d'une connexion
To bring peace to our foundation.
Pour apporter la paix à notre fondation.
I set forth to find a connection
Je pars à la recherche d'une connexion
In all of us.
En nous tous.
I set forth to find a connection
Je pars à la recherche d'une connexion
To bring peace to our foundation.
Pour apporter la paix à notre fondation.
I set forth to find a connection.
Je pars à la recherche d'une connexion.





Writer(s): Cameron Losch


Attention! Feel free to leave feedback.