Born of Osiris - In For The Kill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Born of Osiris - In For The Kill




In For The Kill
На Убой
This connection has disconnected me
Эта связь меня отрезала.
My skin and body fucking question me
Моя кожа и тело, чёрт возьми, вопрошают меня.
Waiting to feel the sting of my cold reality
Жду, чтобы почувствовать укус моей холодной реальности.
The more I absorb this shit the less I feel
Чем больше я впитываю это дерьмо, тем меньше чувствую.
I kept my faith but you won′t even hear me out
Я сохранил свою веру, но ты даже не выслушаешь меня.
It's so basic
Это так банально.
This is our race but you won′t even stick around
Это наша гонка, но ты даже не останешься.
Still try and take my place
Всё ещё пытаешься занять моё место.
I kept my faith but you won't even hear me out
Я сохранил свою веру, но ты даже не выслушаешь меня.
You curb my joy
Ты гасишь мою радость.
My dreams are meaningless
Мои мечты бессмысленны.
Go ahead
Давай же.
Rip my heart and soul from within me
Вырви моё сердце и душу из меня.
Where to go on this open road
Куда идти по этой открытой дороге?
Lost my way and lost everything I know
Потерял свой путь и потерял всё, что знал.
Rip my heart and soul from within me
Вырви моё сердце и душу из меня.
When a man sells his soul to the gallows
Когда мужчина продает свою душу виселице,
He leaves what is real
Он оставляет то, что реально.
He trades in his steel
Он меняет свою сталь.
There's no art, there′s no love, there′s no balance
Нет искусства, нет любви, нет баланса.
Pride in the field
Гордость на поле боя.
Going in for the kill
Иду на убой.
So basic
Так банально.
This is our race but you won't even stick around
Это наша гонка, но ты даже не останешься.
Still try and take my place
Всё ещё пытаешься занять моё место.
I kept my faith but you won′t even hear me out
Я сохранил свою веру, но ты даже не выслушаешь меня.
Where to go on this open road
Куда идти по этой открытой дороге?
Lost my way and lost everything I know
Потерял свой путь и потерял всё, что знал.
Rip my heart and soul from within me
Вырви моё сердце и душу из меня.
Find the truth on this never ending journey
Найду истину в этом бесконечном путешествии.
Keep it underground never let it show
Сохраню это в тайне, никогда не покажу.
Rip my heart and soul from within me
Вырви моё сердце и душу из меня.





Writer(s): Cameron Losch, Joe Buras, Lee Mckinney, Nick Rossi, Ronnie Canizaro


Attention! Feel free to leave feedback.