Lyrics and translation Born of Osiris - Live Like I'm Real
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Live Like I'm Real
Живу, будто я настоящий
Echoes
of
your
voice
filling
up
the
hallways.
Эхо
твоего
голоса
заполняет
коридоры.
I
still
walk
here
and
you
still
don't
disappear.
Я
все
еще
хожу
здесь,
а
ты
все
еще
не
исчезаешь.
Disappear
(No
hesitation).
Исчезни
(Без
колебаний).
I
will
move
on
(It's
been
over
done).
Я
двигаюсь
дальше
(С
этим
покончено).
Enough
of
everything.
Хватит
всего
этого.
It's
been
too
long.
Это
слишком
долго
длится.
Erase
the
facts,
erase
the
fucking
past
Сотри
факты,
сотри
грёбаное
прошлое.
This
is
the
back
of
the
front
door.
Это
обратная
сторона
входной
двери.
And
I
control
you.
И
я
контролирую
тебя.
And
I
still
walk
here.
И
я
все
еще
хожу
здесь.
And
as
a
matter
of
timing
crumbles.
И
как
рушится
чувство
времени.
And
leaves
us
alone
again
with
the
wreckage.
И
оставляет
нас
одних
снова
с
обломками.
It
still
smolders
here.
Они
все
еще
тлеют
здесь.
Erase
the
facts,
erase
the
fucking
past.
Сотри
факты,
сотри
грёбаное
прошлое.
Enough
of
everything.
Хватит
всего
этого.
It's
been
too
long
no
looking
back.
Это
слишком
долго
длится,
не
оглядываясь
назад.
I'll
be
alive,
live
like
I'm
real.
Я
буду
жить,
жить
так,
будто
я
настоящий.
Disappear
now.
Исчезни
сейчас
же.
I
will
move
on.
Я
двигаюсь
дальше.
I'm
hoping
it's
tonight
when
I
can
turn
out
these
lights,
Я
надеюсь,
что
это
будет
сегодня
вечером,
когда
я
смогу
выключить
этот
свет,
And
be
alive.
И
быть
живым.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cameron Losch
Attention! Feel free to leave feedback.