Lyrics and translation Born of Osiris - Regenerate

Regenerate

These are the things we′re chasing
To reveal whats inside of you
These are the feet we're shaking
Soon they′ll reveal
The inner powers too
In the element of truth
Try not to think so hard about it.
We've reached a new perspective
Your negative ambitions
Will dissolve in our presence
Try not to let this consume you
The pain will only thicken
Your tired thoughtless unused mind
Will have a new beginning
These are the things we're shaping
To introduce a set implications
Against your force of will
Closed eyes will never open
Closed minds there′s no objections
Can you comprehend the misdirection
Its so easy to give in
When you′re facing counteraction
Ask yourself if you are ready
To self regenerate
A simple gift is waiting
No remorse for the ones who don't accept
I know everyday gives us a reason to breathe
A chance to fulfill our destiny
I will not relive my own mistakes
Do you feel no remorse for the ones who don′t accept
We're fortunate to live in this position
So why do you make it so complicated
To view a sense of recognition
You′re stuck inside the womb of contradiction
We must make haste and breakaway from all this fucking madness
We wont have it
All this fucking madness
Lets end this now
How did we get so far away, separate from ourselves
We will redeem our promise
That we would return one day
Divided no return of self
Misguided now return yourself
This could be a fantasy standing on the line
Between solid or transparency what am I distinguishing now
Closed eyes will never open regenerate
Closed minds there's no objections regenerate.

Régénérer

Ce sont les choses que nous poursuivons
Pour révéler ce qui est en toi
Ce sont les pieds que nous secouons
Bientôt ils révéleront
Les pouvoirs intérieurs aussi
Dans l'élément de la vérité
Essaie de ne pas trop y penser.
Nous avons atteint une nouvelle perspective
Tes ambitions négatives
Se dissoudront en notre présence
Essaie de ne pas laisser cela te consumer
La douleur ne fera qu'épaissir
Ton esprit fatigué, sans pensée, inutilisé
Aura un nouveau départ
Ce sont les choses que nous façonnons
Pour introduire un ensemble d'implications
Contre ta force de volonté
Les yeux fermés ne s'ouvriront jamais
Les esprits fermés, il n'y a pas d'objections
Peux-tu comprendre la mauvaise direction
C'est si facile de céder
Lorsque tu fais face à une contre-action
Demande-toi si tu es prête
À te régénérer
Un simple cadeau t'attend
Aucun remords pour celles qui n'acceptent pas
Je sais que chaque jour nous donne une raison de respirer
Une chance de réaliser notre destin
Je ne revivrai pas mes propres erreurs
Ne ressens-tu aucun remords pour celles qui n'acceptent pas
Nous avons la chance de vivre dans cette position
Alors pourquoi compliques-tu les choses
Pour voir un sentiment de reconnaissance
Tu es coincée dans le ventre de la contradiction
Nous devons nous dépêcher et nous séparer de toute cette folie
Nous ne l'aurons pas
Toute cette folie
Finissons-en maintenant
Comment en sommes-nous arrivés là, si loin, séparés de nous-mêmes
Nous tiendrons notre promesse
Que nous reviendrions un jour
Divisé, pas de retour de soi
Égarée, retrouve-toi maintenant
Ce pourrait être une fantaisie qui se tient sur la ligne
Entre le solide et la transparence, que distingue-je maintenant
Les yeux fermés ne s'ouvriront jamais, régénérer
Les esprits fermés, il n'y a pas d'objections, régénérer.