Lyrics and translation Born of Osiris - Shadowmourne

Shadowmourne

The shift with my acceptance
My failure in a box
Coaxing a dream of my image paradox
Kindly unscrew a belief that you found
With the pages so loud
I try and snuff my soul out
Caught by the fire
To light up the world and remain
Stop bringing yourself down
Living in pain ′cause I'm dreaming of you
And I′m screaming at me
Slow down - I keep losing my way
Find out - I keep pushing away
It's so hard to believe in myself
Boredom blessed
Selfish, upset all the rest I can get
Bound by force, bones start to break
These wounds won't heal
A direction, a phase
Such lone security
It sings me awake while it sings me to sleep
Devil in the flesh, so wretched and so vile
I know I′ll be burning, if only for a while
Caught by the fire
To light up the world and remain
Stop bringing yourself down
Living in pain ′cause I'm dreaming of you
And I′m screaming at me
Slow down - I keep losing my way
Find out - I keep pushing away
It's so hard to believe in myself
The pain is normal
The pain is where we relate
I can′t keep living
I won't be at this rate
The pain is normal
The pain is where we relate
And I can′t be so afraid - afraid of change
Caught by the fire
To light up the world and remain
Stop bringing yourself down
Living in pain 'cause I'm dreaming of you
And I′m screaming at me
Slow down - I keep losing my way
Find out - I keep pushing away
It′s so hard to believe in myself

Теневой клинок

Сдвиг с моим принятием
Мой провал в коробке
Выманиваю мечту о моем парадоксе образа
Любезно открути веру, которую ты нашла
Со страницами такими громкими
Я пытаюсь задушить свою душу
Пойман огнем
Чтобы осветить мир и остаться
Перестань себя унижать
Живу в боли, потому что мечтаю о тебе
И я кричу на себя
Помедленнее - я продолжаю сбиваться с пути
Выясни - я продолжаю отталкивать
Так сложно поверить в себя
Благословенная скука
Эгоистичный, расстраиваю весь остальной покой, который я могу получить
Связанный силой, кости начинают ломаться
Эти раны не заживут
Направление, фаза
Такая одинокая безопасность
Она поет мне, чтобы я проснулся, пока поет мне, чтобы я заснул
Дьявол во плоти, такой жалкий и такой мерзкий
Я знаю, что буду гореть, хотя бы недолго
Пойман огнем
Чтобы осветить мир и остаться
Перестань себя унижать
Живу в боли, потому что мечтаю о тебе
И я кричу на себя
Помедленнее - я продолжаю сбиваться с пути
Выясни - я продолжаю отталкивать
Так сложно поверить в себя
Боль - это нормально
Боль - это то, что нас связывает
Я не могу продолжать жить
Я не буду в таком темпе
Боль - это нормально
Боль - это то, что нас связывает
И я не могу так бояться - бояться перемен
Пойман огнем
Чтобы осветить мир и остаться
Перестань себя унижать
Живу в боли, потому что мечтаю о тебе
И я кричу на себя
Помедленнее - я продолжаю сбиваться с пути
Выясни - я продолжаю отталкивать
Так сложно поверить в себя