Lyrics and translation Born of Osiris - The Louder the Sound, the More We All Believe

The Louder the Sound, the More We All Believe

Confined in our own fashion.
(We rise) Fantasies lie in your nightmares.
You′re not sticking to the point,
So we're igniting every fallen dream.
Fantasies lie in your nightmares.
I know it′s more than a dream you and me so alive.
A fading puzzle with one missing piece.
A silent figure, no words to speak.
I see the faces the masterpiece.
It's getting brighter and hard to breathe.
Steps we've made to set us free
As we ascend the virtual grief.
The louder the sound.
The more we all believe.
There′s no time for living
With a haunting enemy.
The louder the sound (In our minds).
The more we all believe (and in the people we meet).
There′s no time for living
With a haunting enemy.
Let's lose our minds and be set free.
Confined in our own fashion.
(We rise) Fantasies lie in your nightmares.
You′re not sticking to the point,
So we're igniting every fallen dream.
Fantasies lie in your nightmares.
The world we know turns at a constant speed,
Like lightning we strike,
Like thunder we breathe.
I see the faces the masterpiece.
It′s getting brighter and hard to breathe.
Steps we've made to set us free
As we ascend the virtual grief.
Confined in our own fashion.
(We rise) Fantasies lie in your nightmares.
You′re not sticking to the point,
So we're igniting every fallen dream.
Fantasies lie in your nightmares.

Чем громче звук, тем больше мы верим

Заперты в собственных рамках.
(Мы восстаём) Фантазии скрываются в твоих кошмарах.
Ты не понимаешь сути,
Поэтому мы зажигаем каждую упавшую мечту.
Фантазии скрываются в твоих кошмарах.
Я знаю, это больше, чем сон, ты и я так живы.
Блекнущая головоломка с одной недостающей частью.
Безмолвная фигура, ни слова не произносит.
Я вижу лица - шедевр.
Становится ярче, и трудно дышать.
Шаги, которые мы сделали, чтобы освободиться,
Пока мы восходим над виртуальной скорбью.
Чем громче звук,
Тем больше мы все верим.
Нет времени жить
С преследующим врагом.
Чем громче звук (В наших мыслях),
Тем больше мы все верим (и в людей, которых мы встречаем).
Нет времени жить
С преследующим врагом.
Давай сойдем с ума и освободимся.
Заперты в собственных рамках.
(Мы восстаём) Фантазии скрываются в твоих кошмарах.
Ты не понимаешь сути,
Поэтому мы зажигаем каждую упавшую мечту.
Фантазии скрываются в твоих кошмарах.
Мир, который мы знаем, вращается с постоянной скоростью,
Как молния, мы бьём,
Как гром, мы дышим.
Я вижу лица - шедевр.
Становится ярче, и трудно дышать.
Шаги, которые мы сделали, чтобы освободиться,
Пока мы восходим над виртуальной скорбью.
Заперты в собственных рамках.
(Мы восстаём) Фантазии скрываются в твоих кошмарах.
Ты не понимаешь сути,
Поэтому мы зажигаем каждую упавшую мечту.
Фантазии скрываются в твоих кошмарах.