Lyrics and translation Boro - Nena 2

Nena 2

Hola nena, ehi, ehi, ehi (Iskido Gang)
Hola nena (Iskido Gang)
Hola nena (Iskido Gang)
Hola nena (Iskido Gang, Gang, Gang)

Hola nena, vorrei dirti che fai stasera?
Hola chica, sei pronta per me, per questa vita?
Hola nena, vorrei dirti che fai stasera?
Hola chica, sei pronta per me, per questa vita?

Scalando la vetta (yeah), intravedo la cima (yeah)
Non ho mai avuto fretta (no), ma fame già da prima (ahah)
Tu non sei più la stessa perciò non mi sei vicina
Hai lasciato un re senza la sua regina (rrah)

Un bag senza la sua widow (yeah)
Un match senza una partita (yeah)
Un brеak come in Prison Break, in gabbia come in quеsta vita
Non ne puedo ma son meno
Non sono certo il tipo caccia il sereno scalzo, fra', rincorre il treno

Con questi ragazzi giga non ci faccio a gara
Ho una parte sì, cattiva, che per te si spara
No, non fare la bandita che a casa mi chiama
La tua amica mezza figa, sì, e mezza slava

Avevo un cuore, ora non più
Amo solo il denaro e l'hai voluto tu
Ballo sotto 'sta pioggia immaginando un blues
Per questo se mi chiami mo' ti metto giù

Hola nena, vorrei dirti che fai stasera?
Hola chica, sei pronta per me, per questa vita?
Hola nena, vorrei dirti che fai stasera? (Yeah, yeah, yeah)
Hola chica, sei pronta per me, per questa vita?

Hola nena, non so più come ti chiami
Tipo quando torno tutto fatto e non trovo le chiavi
Hola chica, dime come te pasa
So che sul cuore c'hai i tagli, però ovunque todo pasa
Hola nena, ora io non riesco manco più a parlar di te

Hola nena, vorrei dirti che fai stasera?
Hola chica, sei pronta per me, per questa vita?
Hola nena, vorrei dirti che fai stasera?
Hola chica, sei pronta per me, per questa vita?

Nena 2

Salut ma belle, hé, hé, hé (Iskido Gang)
Salut ma belle (Iskido Gang)
Salut ma belle (Iskido Gang)
Salut ma belle (Iskido Gang, Gang, Gang)

Salut ma belle, j'aimerais te demander ce que tu fais ce soir ?
Salut ma belle, es-tu prête pour moi, pour cette vie ?
Salut ma belle, j'aimerais te demander ce que tu fais ce soir ?
Salut ma belle, es-tu prête pour moi, pour cette vie ?

Gravir le sommet (ouais), j'aperçois le haut (ouais)
Je n'ai jamais été pressé (non), mais j'avais faim bien avant (ahah)
Tu n'es plus la même, alors tu n'es plus près de moi
Tu as laissé un roi sans sa reine (rrah)

Un sac sans sa veuve (ouais)
Un match sans partie (ouais)
Une évasion comme dans Prison Break, en cage comme dans cette vie
Je n'en peux plus mais j'en fais moins
Je ne suis certainement pas le genre à chasser le beau temps pieds nus, mec, à courir après le train

Avec ces gars costauds, je ne peux pas rivaliser
J'ai un côté sombre, oui, qui est prêt à tirer pour toi
Non, ne joue pas les dures à cuire alors que tu m'appelles à la maison
Ton amie à moitié canon, ouais, et à moitié slave

J'avais un cœur, plus maintenant
Je n'aime que l'argent et c'est toi qui l'a voulu
Je danse sous cette pluie en imaginant un blues
C'est pour ça que si tu m'appelles maintenant, je raccroche

Salut ma belle, j'aimerais te demander ce que tu fais ce soir ?
Salut ma belle, es-tu prête pour moi, pour cette vie ?
Salut ma belle, j'aimerais te demander ce que tu fais ce soir ? (Ouais, ouais, ouais)
Salut ma belle, es-tu prête pour moi, pour cette vie ?

Salut ma belle, je ne me souviens plus de ton nom
Comme quand je rentre complètement défoncé et que je ne retrouve pas mes clés
Salut ma belle, dis-moi comment ça va
Je sais que tu as des cicatrices sur le cœur, mais partout todo pasa
Salut ma belle, maintenant je ne peux même plus parler de toi

Salut ma belle, j'aimerais te demander ce que tu fais ce soir ?
Salut ma belle, es-tu prête pour moi, pour cette vie ?
Salut ma belle, j'aimerais te demander ce que tu fais ce soir ?
Salut ma belle, es-tu prête pour moi, pour cette vie ?