Lyrics and translation Borodin - Duo
Something
told
me
it
was
over
Quelque
chose
m'a
dit
que
c'était
fini
When
i
saw
you
and
her
walking
Quand
je
t'ai
vu
avec
elle
Something
deep
down
in
my
soul
Quelque
chose
au
fond
de
mon
âme
Say
" cry
girl"
when
i
saw
you
and
that
girl
talking
and
all
i
can
do
was
cry...
Dis
"pleure
fille"
quand
je
t'ai
vu
parler
à
cette
fille
et
tout
ce
que
je
pouvais
faire
était
de
pleurer...
All
i
could
do
was
cry
...
Tout
ce
que
je
pouvais
faire
était
de
pleurer
...
This
is
why
girl
love
beyonce
she
said
what
i
say
if
i
was
in
that
position
what
i
tought
to
listen
i
should
know
you
never
change
boy
its
just
a
shame
boy
i
want
you
to
say
my
name...
C'est
pourquoi,
ma
chérie,
tu
aimes
Beyoncé,
elle
a
dit
ce
que
je
dirais
si
j'étais
à
ta
place,
ce
que
je
pensais
écouter,
je
devrais
savoir
que
tu
ne
changes
jamais,
mon
garçon,
c'est
juste
une
honte,
mon
garçon,
je
veux
que
tu
dises
mon
nom...
Say
my
name,
say
my
name
when
no
one
is
around
you
say
baby
i
love
you
if
you
are
running
games
say
my
name,
say
my
name
when
no
one...
Dis
mon
nom,
dis
mon
nom
quand
personne
n'est
autour
de
toi,
dis
bébé
je
t'aime
si
tu
fais
des
jeux,
dis
mon
nom,
dis
mon
nom
quand
personne...
Is
around
you
boy
.
N'est
pas
autour
de
toi,
mon
garçon.
Just
say
say
my
name
say
my
name
boy
i
want
you
say
my
name
boy...
Dis
juste,
dis
mon
nom,
dis
mon
nom,
mon
garçon,
je
veux
que
tu
dises
mon
nom,
mon
garçon...
Uah
uah
uah
say
my
name
Uah
uah
uah
dis
mon
nom
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Albert Charles Paul Roussel
Album
Mass
date of release
03-03-2015
Attention! Feel free to leave feedback.