Lyrics and translation Borrarish - Cerveza

Cerveza

Ya no soporto el calor, una cerveza quiero beber
Dicen que es bueno el alcohol, cuando una persona tiene sed
No me importa lo que me diga la gente por que voy a tomar igual
Cada loquito con su tema y es mi problema si me quiero alcoholizar

Una cerveza pa' la cecilia, pa' compartir con toa' la familia
No daño a nadie deja la envidia, siempre respeto la ley emilia
Me dicen que soy borracho por que
Tomarme una cerveza pa' mi eh' habitual
Y lo reconozco tomo como indio pero lo que piensen a mi me da igual

Cerve-cerve cerveza yo quiero
Cerve-cerve cerveza yo quiero
Cerve-cerve cerveza yo quiero

Tomarme una cerveza bien fria en la esquina con mis compañero'

Salgo a la calle y empezó el mambo, mi amigo'
en la esquina ya estan tomando
Una cervecita estoy probando y como que ya me estoy curando
Deverdad no se lo que esta pasando lo unico que se que estoy vacilando
Por que yo naci chicharra no toco guitarra pero voa' morir cantando

Si cierran la boti
Vamo' al clandestino
Tamos todos loqui
Compramo' hasta vino

Si cierran la boti
Vamo' al clandestino
Tamos todos loqui
Compramo' hasta vino

El dia esta bueno pa una michela' o simplemente una cerveza hela'
Falta un asao quien se motiva no todo es pega en esta vida
Andamo al garete niai con na' ninporta que se enoje mi mama
Gastamo' la plata weno y que pa' teniendo copete no falta na

Cerve-cerve cerveza yo quiero
Cerve-cerve cerveza yo quiero
Cerve-cerve cerveza yo quiero

Tomarme una cerveza bien fria en la esquina con mis compañero'

Ya no soporto el calor, una cerveza quiero beber
Dicen que es bueno el alcohol, cuando una persona tiene sed
No me importa lo que me diga la gente por que voy a tomar igual
Cada loquito con su tema y es mi problema si me quiero alcoholizar
Yo me alcoholizo con to' los cabro' todas las boti soy quien las abro
Tamos curao estamos pango todas las chiquillas quieren cango
Todas me dicen que quieren conmigo
Por que soy cantante y soy un animal
Tomamos copete, fumamo tabaco somos anti paco y borracho igual

Con una cerveza pelo cable si no te gusta el copete no me hable
Vamos pa la pega soy responsable me voy a entrarme la vieja confiable
Vamos para el clandestino y compramos cerveza para la noche termimar
No importa que vaya con caña mañana lo unico
Que importa es que estuvo genial

Si cierran la boti
Vamo' al clandestino
Tamos todos loqui
Compramo' hasta vino

Si cierran la boti
Vamo' al clandestino
Tamos todos loqui
Compramo' hasta vino

Cerve-cerve cerveza yo quiero
Cerve-cerve cerveza yo quiero
Cerve-cerve cerveza yo quiero

Tomarme una cerveza bien fria en la esquina con mis compañero'

Ya no soporto el calor, una cerveza quiero beber
Dicen que es bueno el alcohol, cuando una persona tiene sed
No me importa lo que me diga la gente por que voy a tomar igual
Cada loquito con su tema y es mi problema si me quiero alcoholizar

Yeah el borrarish (n7 inc)
Tu eres pajaro pero yo soy loco (dimelo jovan)
Jejejejeje (el del futuro tamo duro)
Ando con jovan el del futuro el duro y cristobal benjamin

Bière

Je n'en peux plus de cette chaleur, j'ai envie d'une bière
On dit que l'alcool, c'est bon quand on a soif
Je me fiche de ce que les gens disent, je vais boire quand même
Chacun son truc et c'est mon problème si j'ai envie de me saouler

Une bière pour la Cécilia, pour partager avec toute la famille
Je ne fais de mal à personne, laissez tomber la jalousie, je respecte toujours la loi Emilia
On dit que je suis un ivrogne parce que
Boire une bière pour moi c'est habituel
Et je l'avoue, je bois comme un trou mais ce qu'on en pense, je m'en fiche

Bière-bière-bière moi j'en veux
Bière-bière-bière moi j'en veux
Bière-bière-bière moi j'en veux

Boire une bonne bière fraîche au coin de la rue avec mes potes

Je sors dans la rue et c'est parti pour le mambo, mes potes
sont déjà en train de boire au coin de la rue
Je goûte une petite bière et c'est comme si j'allais déjà mieux
Franchement je ne sais pas ce qui se passe, tout ce que je sais c'est que j'hésite
Parce que je suis né cigale, je ne joue pas de la guitare mais je mourrai en chantant

Si la bodega est fermée
On va au clandé
On est tous tarés
On achète même du vin

Si la bodega est fermée
On va au clandé
On est tous tarés
On achète même du vin

La journée est idéale pour une Michelada ou tout simplement une bière fraîche
Il manque un barbecue, qui est partant ? On n'est pas là que pour travailler dans la vie
On est fauchés comme les blés, on s'en fiche, même si ça énerve ma mère
On dépense notre argent et alors ? Tant qu'on a des potes, on ne manque de rien

Bière-bière-bière moi j'en veux
Bière-bière-bière moi j'en veux
Bière-bière-bière moi j'en veux

Boire une bonne bière fraîche au coin de la rue avec mes potes

Je n'en peux plus de cette chaleur, j'ai envie d'une bière
On dit que l'alcool, c'est bon quand on a soif
Je me fiche de ce que les gens disent, je vais boire quand même
Chacun son truc et c'est mon problème si j'ai envie de me saouler
Je me saoule avec tous les mecs, toutes les bodegas, c'est moi qui les ouvre
On est déchirés, on est chauds, toutes les filles veulent s'éclater
Elles me disent toutes qu'elles me veulent
Parce que je suis chanteur et que je suis un animal
On boit de l'alcool, on fume du tabac, on est anti-crack et bourrés quand même

Avec une bière, je drague, si tu n'aimes pas l'alcool, ne me parle pas
On y va pour le travail, je suis responsable, je vais me prendre ma vieille fidèle
On va au clandé et on achète de la bière pour finir la nuit
Peu importe que je sois pompette demain, le seul truc
qui compte c'est que c'était génial

Si la bodega est fermée
On va au clandé
On est tous tarés
On achète même du vin

Si la bodega est fermée
On va au clandé
On est tous tarés
On achète même du vin

Bière-bière-bière moi j'en veux
Bière-bière-bière moi j'en veux
Bière-bière-bière moi j'en veux

Boire une bonne bière fraîche au coin de la rue avec mes potes

Je n'en peux plus de cette chaleur, j'ai envie d'une bière
On dit que l'alcool, c'est bon quand on a soif
Je me fiche de ce que les gens disent, je vais boire quand même
Chacun son truc et c'est mon problème si j'ai envie de me saouler

Yeah le borrarish (n7 inc)
Toi t'es un rigolo mais moi je suis dingue (dis-le moi Jovan)
Jejejejeje (celui du futur, on assure)
Je suis avec Jovan, celui du futur, le dur, et Cristobal Benjamin