BOSCO - Paid in Full - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BOSCO - Paid in Full




Paid in Full
Payé en totalité
(Live it up)
(Profite)
As long as my bills paid
Tant que mes factures sont payées
I know that my niggas straight
Je sais que mes potes vont bien
Praying for brighter days (live it up)
Je prie pour des jours meilleurs (profite)
Live it up if it′s for the night
Profite si c'est pour la nuit
Spending that money right
Dépense cet argent correctement
Fly or die (live it, live it up)
Voler ou mourir (profite, profite)
Little situation tripping
Petite situation qui me fait flipper
You got me slippin' all over you
Tu me fais glisser partout
In the middle of these situations, unfinished
Au milieu de ces situations, inachevées
I′m out of options on both sides
Je n'ai plus d'options des deux côtés
If it's too late to tell you this
Si c'est trop tard pour te dire ça
If what we have ever exists
Si ce que nous avons existe vraiment
Run and tell this
Cours et dis-le
I heard that, so what
J'ai entendu ça, et alors
Tables turn, they hit me up
Les tables tournent, ils me contactent
They all concerned
Ils sont tous inquiets
'Cause I bet you think I′ll die without ya
Parce que je parie que tu penses que je vais mourir sans toi
I′ll die
Je mourrai
(Live it up)
(Profite)
As long as my bills paid
Tant que mes factures sont payées
I know that my niggas straight
Je sais que mes potes vont bien
Praying for brighter days (live it up)
Je prie pour des jours meilleurs (profite)
Live it up if it's for the night
Profite si c'est pour la nuit
Spending that money right
Dépense cet argent correctement
Fly or die (live it, live it up)
Voler ou mourir (profite, profite)
As long as my bills paid
Tant que mes factures sont payées
I know that my niggas straight
Je sais que mes potes vont bien
Praying for brighter days (live it up)
Je prie pour des jours meilleurs (profite)
Live it up if it′s for the night
Profite si c'est pour la nuit
Spending that money right
Dépense cet argent correctement
Fly or die (live it, live it up)
Voler ou mourir (profite, profite)
Imagine waking up in the morning
Imagine te réveiller le matin
Not knowin' if you coming or going
Ne sachant pas si tu arrives ou si tu pars
Now stop, then I think
Maintenant, arrête, puis je pense
Headed to the top, put my blinds on
Direction le sommet, je mets mes stores
The only that change is the time zone
La seule chose qui change, c'est le fuseau horaire
Now go, bigger things
Maintenant, vas-y, des choses plus grandes
If you want change
Si tu veux du changement
How could you stay the same? Oh
Comment peux-tu rester la même ? Oh
We on our way up
On est en train de monter
Getting to the pay, pay
On arrive au salaire, au salaire
(Live it up)
(Profite)
As long as my bills paid
Tant que mes factures sont payées
I know that my niggas straight
Je sais que mes potes vont bien
Praying for brighter days (live it up)
Je prie pour des jours meilleurs (profite)
Live it up if it′s for the night
Profite si c'est pour la nuit
Spending that money right
Dépense cet argent correctement
Fly or die (live it, live it up)
Voler ou mourir (profite, profite)
As long as my bills paid
Tant que mes factures sont payées
I know that my niggas straight
Je sais que mes potes vont bien
Praying for brighter days (live it up)
Je prie pour des jours meilleurs (profite)
Live it up if it's for the night
Profite si c'est pour la nuit
Spending that money right (yeah)
Dépense cet argent correctement (ouais)
Fly or die (live it, live it up)
Voler ou mourir (profite, profite)
Praying for brighter
Je prie pour des jours meilleurs
Praying for brighter days
Je prie pour des jours meilleurs
Praying for brighter
Je prie pour des jours meilleurs
Praying for brighter, brighter days
Je prie pour des jours meilleurs, meilleurs jours





Writer(s): Bosco, Dustin Bowie


Attention! Feel free to leave feedback.