Bosh - Dans le noir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bosh - Dans le noir




Le 26 mai 1992, Sheubonidas est
26 мая 1992 года, Sheubonidas родился
J'suis pour mettre bien la mifa jdois les protéger
Я был рожден, чтобы положить хорошо мифа jdois защитить их
C'est l'rôle du frère ainé
Это роль старшего брата
Hey, j'ai cassé des têtes, cassé des gueules
Эй, я ломал головы, ломал пасти.
Quand des gars voulaient s'en prendre à mon p'tit re-frè
Когда ребята хотели напасть на моего маленького брата
Y'a aucun humain qui m'effraie
Меня никто не пугает.
9 millimètres toujours au frais
9 миллиметров всегда холодно
La faucheuse
Косилка
Nous prend sans prévenir nous laisse pas l'temps de faire nos bagages
Принимает нас без предупреждения не оставляет нам времени, чтобы сделать наш багаж
Dans une tombe y'a pas assez d'espace
В могиле не хватает места.
Pour mettre toutes les? qu'y a dans ton garage
Чтобы поставить все? что у тебя в гараже?
Igo tout est vanité
ИГО все тщеславие
J'ai rêvé que comme dans GTA
Мне снилось, что как в GTA
J'pouvais faire un code santé illimitée
Я мог бы сделать неограниченный код здоровья
Et resté près d'ma famille pour l'éternité
И остался рядом с моей семьей на вечность
J'ai quitté l'école à 18 piges
Я бросил школу в 18 голубей
Fallait qu'j'fasse rentrer du bif avant qu'le bébé arrive
Мне нужно было вернуть биф, пока не появился ребенок.
J'ai cherché du taff mais le seul
Я искал Тафф, но единственный
Endroit mon profil correspondait gros
Место, где мой профиль соответствовал большому
C'était la street
Это была улица
J'ai fait rentrer du biff
Я привез Биффа домой.
J'ai perdu tout mon biff
Я потерял все мои Бифф
Le juge a mis mon bénef sous scellé
Судья положил мою благословенную печать.
Mais merlich moi j'dis pépélé
Но мерлих мне, я говорю,
T'as jamais cru en moi
Ты никогда не верил в меня.
Aujourd'hui tu me vois
Сегодня ты видишь меня
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
T'as jamais cru en moi
Ты никогда не верил в меня.
Aujourd'hui tu me vois
Сегодня ты видишь меня
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
J'fais toujours du sale j'ai pas changé
Я все еще занимаюсь грязью, я не изменился.
Si tu parles mal j't'encule j'ai pas changé
Если ты плохо говоришь, Я тебя трахаю, я не изменился.
J'suis toujours dans la street j'ai pas changé
Я все еще на улице, я не изменился.
Même si j'pète le million j'vais pas m'ranger
Даже если я пукну миллион, я не уберусь.
T'as jamais cru en moi
Ты никогда не верил в меня.
Aujourd'hui tu me vois
Сегодня ты видишь меня
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
Mon p'tit frère incarcéré
Мой маленький брат в тюрьме
J'le vis mal mais j'suis?? d'être grave serein
Я живу плохо, но я?? быть серьезным безмятежным
J'aime trop ma mif fais leur du mal j'défouraille
Я слишком люблю мой миф сделать им больно я трахаюсь
Jme concentre sur mes sons
Мне одному кажется, сосредотачивается на мои звуки
Et je jure de montrer à ces fils de pute
И клянусь показать этим сукиным сынам
Que même au? j'peux briller dans le noir
Что даже АУ? я могу светить в темноте
Même dans le noir y'a une lueur d'espoir
Даже в темноте есть проблеск надежды.
Si j'leur fait voir
Если я заставлю их увидеть
Ils s'ront obligés d'le croire
Они заставили себя поверить в это
Et peut-être que si j'leur fait voir
И, может быть, если я заставлю их увидеть
La jalousie f'ra qu'ils s'allient contre moi
Ревность ф'РА, что они объединяются против меня
Tu vois, l'humain est mauvais
Видишь, человек плох.
Peut te trahir pour des lovés
Может предать тебя влюбленным
Peut te caner pour des lovés
Смогите Канер вы для свернутых спиралью
Quand t'as d'l'argent on te suit
Когда у тебя есть деньги, мы следуем за тобой.
Mais quand t'es à terre on te fuit
Но когда ты лежишь на земле, мы убегаем от тебя.
Des bonnes choses m'arrivent en peu d'temps
Хорошие вещи случаются со мной за короткое время
Contrat chez ADM Core
Договор в АДМ Core
Contrat chez Sony Music
Контракт компании Sony Music
Mon entourage me félicite
Мое окружение поздравляет меня
T'as jamais cru en moi
Ты никогда не верил в меня.
Aujourd'hui tu me vois
Сегодня ты видишь меня
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
T'as jamais cru en moi
Ты никогда не верил в меня.
Aujourd'hui tu me vois
Сегодня ты видишь меня
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
J'fais toujours du sale j'ai pas changé
Я все еще занимаюсь грязью, я не изменился.
Si tu parles mal j't'encule j'ai pas changé
Если ты плохо говоришь, Я тебя трахаю, я не изменился.
J'suis toujours dans la street j'ai pas changé
Я все еще на улице, я не изменился.
Même si j'pète le million j'vais pas m'ranger
Даже если я пукну миллион, я не уберусь.
T'as jamais cru en moi
Ты никогда не верил в меня.
Aujourd'hui tu me vois
Сегодня ты видишь меня
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
J'fais toujours du sale j'ai pas changé
Я все еще занимаюсь грязью, я не изменился.
Si tu parles mal j't'encule j'ai pas changé
Если ты плохо говоришь, Я тебя трахаю, я не изменился.
J'suis toujours dans la street j'ai pas changé
Я все еще на улице, я не изменился.
Même si j'pète le million j'vais pas m'ranger
Даже если я пукну миллион, я не уберусь.
J'fais toujours du sale j'ai pas changé
Я все еще занимаюсь грязью, я не изменился.
Si tu t'emmêle j't'encule j'ai pas changé
Если ты запутаешься, я трахну тебя, я не изменился.
J'suis toujours dans la street j'ai pas changé
Я все еще на улице, я не изменился.
Même si j'pète le million j'vais pas m'ranger
Даже если я пукну миллион, я не уберусь.
T'as jamais cru en moi
Ты никогда не верил в меня.
Aujourd'hui tu me vois
Сегодня ты видишь меня
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
T'as jamais cru en moi
Ты никогда не верил в меня.
Aujourd'hui tu me vois
Сегодня ты видишь меня
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
J'fais toujours du sale j'ai pas changé
Я все еще занимаюсь грязью, я не изменился.
Si tu parles mal j't'encule j'ai pas changé
Если ты плохо говоришь, Я тебя трахаю, я не изменился.
J'suis toujours dans la street j'ai pas changé
Я все еще на улице, я не изменился.
Même si j'pète le million j'vais pas m'ranger
Даже если я пукну миллион, я не уберусь.
T'as jamais cru en moi
Ты никогда не верил в меня.
Aujourd'hui tu me vois
Сегодня ты видишь меня
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте
Je brille même dans le noir
Я светит даже в темноте





Writer(s): Mounir Maarouf, Blaise Batisse, N'gongo Sombi


Attention! Feel free to leave feedback.