Lyrics and translation Boss Wood - Closure

Closure

When I stepped on crack dat shit ain't break my momma back once
She told me poisionin yo people bring you bad luck
I was so close to defeat but dat's my ass fault
Let me tweak it dat's my feet against the asphalt
See how close I am to the streets mmm
See how close I am to my peeps mmm
Aint no open hands when we greet mmm
Give me dap Corona Virus dead real and I ain't bought no vaccine
Bitch I'm me
Ain't nothin but pressure when I step
I keep my peace
Fuk yo metal detector dat's my belt
I will not cease
Until they put D E in front of dat
I want my feast
Chicken turkey and ham I'm goin' dat
I'm gettin' sick and tired
Of niggas lien when they spit they rhymes
Pootie Tang if this really my gift then why'd I tie it
Why deny I'm the fire that's still ignited
That forced Smokey the bear into a swifty retirement
I have been
So light on my toes I need a pediatrist
Active wait no dat's purple 340 oh you put dye in dat
Niggas fakin' they lean habit but why is dat
Because they know you unconscious to all it's side effects
How you let some nigga status help you kill you
Dat's like lettin' a dirty bandage try to heal you
Niggas normal and use dat to help em feel cool
Orange you listenin' it took a pill for them to get to juice

I had a baby by a lady that I didn't love
But if I called her wit my problems she will listen to em
I couldn't get that out my ex I guess that treasure gone
But if my baby had a lived the family would've known
Now they wanna hate me cuz I'm me mmm
Now my brotha face I cant see mmm
It's hard to try to face me when we speak mmm
Used religion as a way to say I'm week mmm
Tell yo family how you cheated and you found a way to hide from it
Instead of us colliding it was yo son that could've died from it
When I got that call I was like naw
I felt my eyes runnin
Had to solider up cuz wasn't nobdy there to drive for me
Nursed him back to health
I had to help that man walk again
He was so off balance like the way used to walk in sin
But I kept my cool wit it
Cuz ain't heaven unless you was in it
But when you learned to pushed buttons you was misusing it
All that talk about this job that I refuse to quit
It fed yo family on them days you couldn't do the shit
I guess music wasn't the spoon to use for food to fix
And salin' drugs ain't my M O and I refused the licks
All I wanted was some closure now I got me some
And if nobody ever speak again then more power to em
I kept it all the way a buck look wat it got me for it
So if I see yo son I'll politely give this dollar to him
Closure

Clôture

Quand j'ai marché sur la fissure, ça n'a pas brisé le dos de ma mère une seule fois
Elle m'a dit que empoisonner tes proches te porte malheur
J'étais si près de la défaite, mais c'est de ma faute
Laisse-moi le modifier, c'est mes pieds contre l'asphalte
Tu vois à quel point je suis près de la rue, mmm
Tu vois à quel point je suis près de mes amis, mmm
Il n'y a pas de mains ouvertes quand nous nous saluons, mmm
Donne-moi une tape, le Coronavirus est réel et je n'ai pas acheté de vaccin
Chérie, c'est moi
Il n'y a que de la pression quand je marche
Je garde la paix
Va te faire foutre avec ton détecteur de métaux, c'est ma ceinture
Je ne cesserai pas
Jusqu'à ce qu'ils mettent D E devant ça
Je veux mon festin
Poulet, dinde et jambon, je vais y aller
Je suis malade et fatigué
De ces négros qui mentent quand ils récitent leurs rimes
Pootie Tang, si c'est vraiment mon don, alors pourquoi l'ai-je attaché ?
Pourquoi nier que je suis le feu qui est toujours allumé ?
Celui qui a forcé Smokey l'ours à prendre une retraite rapide
J'ai été
Si léger sur mes orteils, j'ai besoin d'un pédiatre
Actif, attends, non, c'est du violet 340, oh, tu as mis du colorant dedans
Ces négros simulent leur dépendance au lean, mais pourquoi ?
Parce qu'ils savent que tu es inconscient de tous ses effets secondaires
Comment tu laisses un mec avec du statut t'aider à te suicider ?
C'est comme laisser un bandage sale essayer de te guérir
Ces négros sont normaux et utilisent ça pour se sentir cool
Tu écoutes, il a fallu une pilule pour qu'ils arrivent au jus

J'ai eu un bébé avec une femme que je n'aimais pas
Mais si je l'appelais avec mes problèmes, elle les écouterait
Je n'arrivais pas à le sortir de mon ex, je suppose que ce trésor est parti
Mais si mon bébé avait vécu, la famille l'aurait su
Maintenant ils veulent me haïr parce que je suis moi, mmm
Maintenant, je ne peux pas voir le visage de mon frère, mmm
C'est dur d'essayer de me faire face quand on parle, mmm
Il a utilisé la religion comme un moyen de dire que j'étais faible, mmm
Dis à ta famille comment tu as triché et que tu as trouvé un moyen de te cacher
Au lieu de nous heurter, c'est ton fils qui aurait pu mourir de ça
Quand j'ai reçu cet appel, j'étais comme non
Je sentais mes yeux couler
J'ai dû me montrer courageux parce qu'il n'y avait personne pour conduire pour moi
Je l'ai soigné jusqu'à ce qu'il retrouve la santé
J'ai dû aider cet homme à remarcher
Il était si déséquilibré, comme la façon dont il marchait dans le péché
Mais j'ai gardé mon calme
Parce que ce n'est pas le paradis à moins que tu n'y sois
Mais quand tu as appris à appuyer sur les boutons, tu en as abusé
Tout ce blabla sur ce travail que je refuse de quitter
Il nourrissait ta famille les jours où tu ne pouvais pas faire ça
Je suppose que la musique n'était pas la cuillère à utiliser pour réparer la nourriture
Et vendre de la drogue, ce n'est pas mon truc, et j'ai refusé les coups
Tout ce que je voulais, c'est une fermeture, maintenant j'en ai une
Et si personne ne parle jamais plus, alors plus de pouvoir à eux
Je l'ai gardé tout le temps comme ça, regarde ce que ça m'a valu
Donc, si je vois ton fils, je lui donnerai poliment ce dollar
Clôture