Lyrics and translation Bossacucanova - Vai Levando

Vai Levando

Mesmo com toda a fama
Com toda a Brahma
Com toda a cama
Com toda a lama

A gente vai levando
A gente vai levando
A gente vai levando
A gente vai levando essa chama

Mesmo com todo o emblema
Todo o problema
Todo o sistema
Toda a Ipanema

A gente vai levando
A gente vai levando
A gente vai levando
A gente vai levando essa gema

Mesmo com o nada feito
Com a sala escura
Com um nó no peito
Com a cara dura
Não tem mais jeito
A gente não tem cura

É vai levando, memo'
Vamo' levando sempre direitinho

Mesmo com o todavia
Com todo o dia
Com todo ia
Todo não ia

A gente vai levando
A gente vai levando
A gente vai levando
A gente vai levando essa guia

Mesmo com todo o roque
Com todo o pop
Com todo o estoque
Com todo o Ibope

A gente vai levando
A gente vai levando
A gente vai levando
A gente vai levando esse toque

Mesmo com toda sanha
Toda a façanha
Toda a picanha
E toda a campanha

A gente vai levando (é)
A gente vai levando (vai levando memo')
A gente vai levando (vamo' levando sempre direitinho)
A gente vai levando essa manha
Levando na manha

Mesmo com toda a estima
Com toda a esgrima
Com todo o clima
Com tudo em cima

A gente vai levando (beleza)
A gente vai levando
A gente vai levando (é)
A gente vai levando essa rima

Mesmo com toda a cédula
Com toda a célula
Com toda a súmula
Com toda a sílaba

A gente vai levando
A gente vai tocando
A gente vai tomando
A gente vai dourando essa pílula

É, malandro
Esse clima aí, malandro
Esse clima aí, malandro
Beleza

Несем бремя

Даже со всей славой
Со всем этим Brahma (пивом)
Со всей этой постелью
Со всей этой грязью

Мы продолжаем жить
Мы продолжаем жить
Мы продолжаем жить
Мы продолжаем нести это пламя

Даже со всеми эмблемами
Со всеми проблемами
Со всей системой
Со всей Ипанемой

Мы продолжаем жить
Мы продолжаем жить
Мы продолжаем жить
Мы продолжаем хранить этот драгоценный камень

Даже с ничегонеделанием
С темной комнатой
С комом в горле
С каменным лицом
Больше нет выхода
Нам нет лекарства

Просто продолжаем жить, вот и все
Продолжаем жить, всегда правильно

Даже со всеми "однако"
Со всеми днями
Со всеми "идет"
Со всеми "не идет"

Мы продолжаем жить
Мы продолжаем жить
Мы продолжаем жить
Мы продолжаем следовать этому руководству

Даже со всем роком
Со всем попом
Со всем ассортиментом
Со всем этим рейтингом

Мы продолжаем жить
Мы продолжаем жить
Мы продолжаем жить
Мы продолжаем ощущать это прикосновение

Даже со всей яростью
Со всеми подвигами
Со всей этой пиканьей
И со всей этой кампанией

Мы продолжаем жить (да)
Мы продолжаем жить (просто продолжаем жить)
Мы продолжаем жить (продолжаем жить, всегда правильно)
Мы продолжаем использовать эту хитрость
Живем с хитростью

Даже со всей любовью
Со всем фехтованием
Со всей атмосферой
Со всем на высоте

Мы продолжаем жить (отлично)
Мы продолжаем жить
Мы продолжаем жить (да)
Мы продолжаем эту рифму

Даже со всеми деньгами
Со всеми клетками
Со всеми выводами
Со всеми слогами

Мы продолжаем жить
Мы продолжаем играть
Мы продолжаем пить
Мы продолжаем подслащивать эту пилюлю

Да, приятель
Вот такая атмосфера, приятель
Вот такая атмосфера, приятель
Отлично